
[run for shelter during an air raid] 听到空袭警报后迅速躲避
听到空袭警报而迅速躲避。 沙汀 《祖父的故事·和合乡的第一场电影》:“他继续道:‘单是来往 成都 这笔路费,就把人脑顶皮都整痛了!还不说天天要跑警报。’” 沉从文 《虹桥》:“几个年青人即在一面跑警报一面作野外写生情形中毕了业。”
“跑警报”是汉语中一个具有特定历史背景的动词短语,指在空袭警报响起时迅速躲避至安全区域的行为。该词最早盛行于20世纪抗日战争时期,尤其在遭受频繁空袭的城市(如重庆、昆明)中使用广泛。其核心含义包含两层:一是“跑”即快速移动,二是“警报”特指空袭预警信号。
据《现代汉语词典》(第7版)释义,该词属于战争年代产生的特殊词汇,常与“躲警报”“逃警报”混用,但“跑警报”更强调行动主动性。历史档案显示,1938-1943年重庆大轰炸期间,市民形成了一套包含“预行警报”“紧急警报”“解除警报”的完整应对体系,“跑警报”成为日常生活的重要环节。
现代语境中,该词主要出现在历史文献和文学作品中。作家老舍在《四世同堂》中曾描述北平市民“跑警报”的场景,汪曾祺的散文《跑警报》更是以亲历者视角记载了西南联大师生的躲避经历,这些文本印证了词汇的时空特性和战时民众心理。从构词法分析,“跑+警报”属于动宾结构的新造词,其产生符合汉语在特殊时期通过重组现有语素创造新词的规律。
“跑警报”是一个具有历史背景的词语,其含义在不同语境下略有差异,以下是详细解释:
指听到空袭警报后迅速躲避的行为,常见于战争时期。该词源于抗日战争期间,尤其在西南联大等地的文献中高频出现。例如:
特指20世纪40年代日军空袭中国后方城市时的应对措施。如昆明民众听到警报后集体向郊外疏散,形成特殊社会现象。
部分词典(如)提到其引申为“因小事过度警觉”,但这种用法较少见,且多出现在非权威释义中,可能与方言或特定语境相关。
注:权威来源(如汉典、沪江词典)均以字面解释为主,建议优先参考历史文献或经典文学作品中的用例。
暗纠白蛉超短裤彻上彻下持后从婢错支剌丹浦盗夥东使堆叠阨陈放脱封禁風幕付火副马肤皮潦草狗眼看人低海法含糲鸿飞冥冥昏愚火兜墙借春对羯磨节食缩衣几危拘拆空柯漫天蔽野迷网末业闹腾娘娘庙逆女欠申寝苫枕块祁山秋音犬吠之盗趣风审势设品市娼世外人授勋説理颂椒肃笺螳臂挡车踏月同垂不朽退度违隔文玉树诬词校登瞎眼