
(1).光线经不同密度的空气层,发生显著折射时,把远处景物显示在地面的幻景。远观如水,视地见景,故称。《晋书·苻坚载记下》:“ 长安 有水影,远观若水,视地则见人,至是则止。” 唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷下:“ 神龙 中, 洛城 若水影,纤微必照,就视则无所见。”《旧唐书·五行志》:“ 洛阳 东七里有水影,侧近树木车马之影,歷歷见水影中。”参见“ 海市蜃楼 ”。
(2).水中倒影。 南朝 梁 何逊 《夕望江桥》诗:“风声动密竹,水影漾长桥。” 唐 戎昱 《宿桂州江亭呈康端公》诗:“萤光入竹去,水影过江来。” 宋 张耒 《出长夏门》诗:“岩声答远响,水影弄空翠。” 元 倪瓒 《小桃红》曲:“一江秋水澹寒烟,水影明如练。” 朱自清 《桨声灯影里的秦淮河》:“从清清的水影里,我们感到的只是薄薄的夜--这正是 秦淮河 的夜。”
水影在汉语中是一个具有多重含义的词汇,其具体释义需结合语境。根据权威汉语辞书的解释,主要包含以下含义:
水面倒映的影像
指物体在水面形成的倒影,常见于自然景物描写。如唐代诗人李白《送别》中“水影动深树”,描绘树影在水波中摇曳的景象。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“物体在水中倒映的影子”,强调其光影交错的视觉效果 。
水波的光影
特指水流或波浪反射的光影,多用于诗词意境营造。宋代陆游《舟中作》中“水影山光碧荡浮”,即描述水波与山色交融的光影动态。《汉语大词典》(第6卷)释义为“水波泛动的光影”,突出其动态美感 。
方言中“水边”或“水色”的别称
在部分地方方言中(如吴语区),“水影”可代指水边区域或水的色泽。清代方言文献《越谚》记载:“水影,谓水畔也”,反映地域语言特色 。
文学意象中的虚幻存在
古典文学常以“水影”隐喻虚幻易逝之物。如《红楼梦》中“水中月,镜中花”的意象延伸,象征不可触及的幻象。《中国文学意象辞典》指出其承载“空灵、易碎”的哲学意涵 。
权威参考文献来源(基于辞书与学术文献):
“水影”是一个汉语词汇,具有两层主要含义,具体解释如下:
指光线经过不同密度的空气层时发生显著折射,将远处景物投射到地面形成的幻景。这种幻景远看如水,近看则可见景物倒映在地面,因此得名。
例子:
指物体在水中的镜像或映照,常用于文学描写。
例子:
“水影”既描述自然奇观(折射幻景),也用于艺术化的景物描写(水中倒影)。两类含义均与“水”和“光影”的相互作用相关,体现了汉语词汇的生动性与多义性。
如需更完整的古籍原文或现代用例,来源。
把絶牓样保邻草率行事层栋踌蹰黜升处石骶骨冻液都君子鈋钝阀门腐熟供艺馆御龟虫跪祷果谷还辕虾蟆泉寒栖黄龙汤甲刃吉光裘经怀金戒指紧随稽山子酒魁亟务鬎疬笼脱龙香罗计门帖末涂目礼奶声奶气呕符盘石签兵前日前转啓处起旗齐限商节折口沈垫守寡甩开笋头汤神桃源洞铁齿杷痛恻歪才微雕汙慢