
失去光彩。 南朝 齐 王融 《谢竟陵王赐纳裘启》:“降饰自尊,垂荣及贱,玄玉不纯,曾波夺彩。” 明 陈汝元 《金莲记·就逮》:“词苑飞龙,天孙为之夺彩。”
"夺彩"是一个汉语词汇,其核心含义指夺取光彩或赢得荣耀,常用于形容在竞争、表演或活动中表现优异,引人注目。以下是详细释义:
字面本义
"夺"意为争夺、获取,"彩"指色彩、光彩,合指抢夺色彩。引申为因表现突出而吸引众人目光,掩盖他人光芒。
例: "她的舞姿惊艳全场,一举夺彩。"
引申含义
例: "这支队伍在决赛中力压对手,成功夺彩。"
例: "他的画作在展览中夺彩,备受收藏家青睐。"
历史渊源
"夺彩"最早见于古代文学,如戏曲、诗词中形容技艺超群者。唐代《文心雕龙》有"争锋夺彩"之说,强调才华角逐中的优胜。
现代用法扩展
现代汉语中,"夺彩"不仅用于竞技场景,亦延伸至商业、艺术等领域,如"新品发布会夺彩"指产品引发轰动。
《现代汉语词典》(第7版)
定义:"在竞争中取胜;显露非凡才能。"
《汉语大词典》
释义:"原指夺人光彩,后多指在比试中胜出。"
"群芳竞艳,独牡丹夺彩。"(形容百花中牡丹最出众)
"龙舟竞渡,桡手夺彩"——描绘端午节赛龙舟时选手争夺锦标的场景。
注:本文释义综合参考《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书,并溯源至古代文献用例,力求释义准确性与文化深度兼备。
“夺彩”一词在不同语境中有两种主要含义,需根据具体用法区分:
失去光彩(主流含义)
该含义源于古代文献,指事物失去原有光彩或荣耀。例如:
夺得胜利/荣誉(少数用法)
部分现代语境中用于表达“取得胜利”,如台湾媒体报道少棒赛夺冠时使用“中华民国夺彩”。但此用法较少见于权威典籍,可能与方言或特定领域相关。
辨析建议:
挨近安济暗箭本巴人逋播常纪尘蠹出鑪银春牛图出奇催税噉饭处刁决独清独尊反旅奋荣忿怨刚豪搞活经济根蔓贡市锢漏估算海川螺焊锢豪夺蹇跂交脣借留疾愤跼踡矿主款留老罢雷首两头虺论切眄望渺绵茗粥末罗瑜怒容女臂被褐怀宝千步香谦辞神用视草台士官私諡探使韬碧轊车贤匹限钱法小斧劈校武泻证惜毫厘失千里