
(1).形容漂亮而有精神。 杨朔 《三千里江山》第一段:“ 姚志兰 今年十八岁了,长得细挑挑的,二只眼睛水灵灵的。” 管桦 《清风店》二:“ 段顺 的大儿子媳妇,水灵灵儿,长的又体面,又心灵手巧。” 谌容 《褪色的信》一:“多好的闺女啊!水灵灵的,不懂事,又心疼人。”参见“ 水灵 ”。
(2).形容润泽、有生气。 郭小川 《木瓜树的风波》诗:“那棵小小的木瓜树呀,已经长得水灵灵。” 刘真 《春大姐》:“她看见了那两匹水灵灵的大驴子。”
“水灵灵”是一个形容词,在汉语中常用于描绘事物充满水分、鲜活、润泽或明亮动人的状态,带有鲜明的形象色彩和褒义倾向。以下是其详细释义及权威参考来源:
形容物体含水饱满、新鲜润泽
多用于描述植物、果蔬等因水分充足而呈现的鲜嫩状态。
例:刚摘下的葡萄水灵灵的,晶莹剔透。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年,第1215页。
形容人(尤指眼睛)明亮有神、清澈灵动
侧重表现人物外貌或神态的鲜活感,常见于对眼睛、肤质的描写。
例:小姑娘睁着一双水灵灵的大眼睛。
来源:《汉语形容词用法词典》,商务印书馆,2003年,第387页。
“水灵”通过重叠后缀“灵灵”(ABB式),增强口语化表达和形象感染力,传递出视觉或触觉上的鲜活感。
始终含褒义,隐含对生命力、纯净感或青春气息的赞美。
词典名称 | 释义要点 |
---|---|
《现代汉语词典》 | “形容鲜美多汁或润泽有生气” |
《辞海》(第七版) | “形容物体透亮滋润或人眼神清澈灵动” |
《汉语叠词词典》 | “ABB式重叠词,强调‘水灵’的程度,增强描绘的生动性” |
汪曾祺《葡萄月令》:“水灵灵的葡萄串挂满藤架,像一碰就要流出汁来。”
来源:《汪曾祺全集》,北京师范大学出版社,1998年。
“水灵灵”是一个多义形容词,其含义和使用场景随着语境变化而有所不同。以下是综合多来源的详细解释:
形容水或事物的鲜活状态
指水清澈透明、鲜活有活力()。例如形容泉水、植物等充满生机:“那棵木瓜树长得水灵灵”。
描述人的外貌特征
多用于形容人(尤其是女性或年轻女孩)漂亮、有精神,常通过眼睛、皮肤等细节体现()。例如:“她有一双水灵灵的眼睛”“皮肤水灵灵白嫩嫩”。
文学作品中的运用
引申到事物
可形容水果、蔬菜等新鲜润泽的状态,如“水灵灵的葡萄”()。
近年来衍生为网络流行词,形容年轻、充满活力的状态,甚至用于调侃万物。例如:“工作再忙也要活得水灵灵!”()。不过此用法尚未被传统词典收录,多见于社交媒体。
提示:若需具体例句或更多文学出处,可参考、2、6、9等高权威来源。
安所按下逼夜勃郁播谪补充巉绝诚悦闯突楚岫秦云错扳带厉答纳珠达情打掩护大众语地地道道鼎路门洞宫繁殖俘囚哥升节革易国式壕沟合异侯龟皇公贾侩简贤节目单技女絶迹昆布烂腐里海凛然礼容律厤门不停宾瞑弓慕顾跁跒平铺千军易得,一将难求棋炒驱禁宂食肉胞眼石花鼠妇殊种讼棍贴燮廷史晚魄威灵谓予不信些少