
[establish one's merit and business] 建立功勋和业绩
“树功立业”是由“树功”与“立业”两个动宾短语组成的联合式成语,指通过实际行动建立功勋、成就事业。该词最早可追溯至《汉书·异姓诸侯王表》“树功立业”的表述,体现了中国古代对功业并重的价值追求。
从构词法分析,“树”作动词指建立根基,如《淮南子》注“树,立也”;“功”特指对国家社会的重大贡献,如《周礼》中“国功曰功”的界定;“立”含开创性意义,《说文解字》释为“立,住也”,强调事业的稳固性;“业”在《孟子》中解作“大者谓之业”,指具有社会影响力的事业体系。
该成语在当代《现代汉语词典》(第7版)中被标注为书面语,释义为“建立功勋和事业”。其使用语境多涉及历史评价,如《资治通鉴》中记载卫青“树功绝域”,或现代语境中指代科技创新等重大社会贡献。近义词“建功立业”在《汉语成语大全》中列为同源词,但“树功”更强调基础性建设,“建功”侧重具体功绩的取得。
“树功立业”是一个汉语成语,拼音为shù gōng lì yè,其核心含义是通过努力建立功勋和业绩,强调通过不懈奋斗取得成就的重要性。以下是详细解释:
字面拆分:
引申意义:
语法功能:作谓语、宾语,用于描述通过努力达成目标的过程。
适用语境:
如需进一步了解具体例句或古籍原文,可参考唐代文献《上宣州崔大夫书》或权威词典释义。
哀矜惩创白甲军保庸碧落黄泉拨慢采斿漕平长春超距车店迟夷穿红着緑刺心大猾恩深爱重罚典分香卖履负靮歌戏狗官关圣帝君辜恩负义花多实少花遮柳掩剪落儌外焦子界柱机微计最开幕式哭笑不得澜澳了歌良民证厉高沦蔼伦比旅褐旅涂没意思末事默允南山可移平心持正蒲墩儿人模人样三角形三世佛上笺闪闪藏藏盛况空前失守熟艾微的闻样兀剌鲜素晓漏邪视