月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

望风扑影的意思、望风扑影的详细解释

关键字:

望风扑影的解释

[chase the wind and clutch at shadows—make groundless accusations;be taken in by rumours;on a false wrong scent] 知道的并不确实,而据以作无把握、无定向的寻求。同“捕风捉影”

词语分解

专业解析

"望风扑影"是一个汉语成语,其核心含义是比喻说话、做事缺乏可靠依据,仅凭模糊的迹象或不可靠的传闻就轻率地做出判断或采取行动,最终往往徒劳无功或导致错误。它形象地描绘了对着风的方向去扑捉影子这种不可能实现的行为,强调其盲目性和不切实际性。

详细释义:

  1. 字面意思与比喻义:

    • 望风: 指观察风向或动静,引申为观察情况、留意迹象。
    • 扑影: 指捕捉影子。影子是虚幻、无法捉摸的。
    • 整体: 对着风(可能带来消息或迹象的方向)去扑捉影子(虚幻不实的目标)。比喻仅根据一些模糊不清、不可靠的线索或传闻就采取行动或做出判断,带有很大的盲目性和主观臆测性,结果往往是白费力气或事与愿违。(来源:《现代汉语词典》第七版)
  2. 核心特征:

    • 缺乏可靠依据: 行动或判断的基础是“风”(传闻、模糊迹象)和“影”(虚幻、不确定的目标),而非确凿的事实或证据。
    • 盲目性: 没有经过仔细调查核实,仅凭主观臆测或道听途说就轻信并行动。
    • 徒劳无功: 因为目标是虚幻的(影子),所以努力(扑)注定是无效的,结果往往是失败或闹笑话。
    • 主观臆断: 带有强烈的想当然色彩,忽视客观现实。
  3. 用法与语境:

    • 通常用作谓语、宾语或定语。
    • 常用于批评那些不深入调查研究、仅凭道听途说或捕风捉影就下结论、做决定的行为。
    • 强调行为的无根据和无效性。
    • 例句:
      • 办案要讲证据,不能仅凭猜测就~,否则容易冤枉好人。
      • 他听到一点风声就~地跑去投资,结果血本无归。(来源:《汉语成语大辞典》)
  4. 近义词辨析:

    • 捕风捉影: 意思非常接近,都指以虚幻、不可靠的事物为依据。两者常可互换,细微差别在于“望风扑影”更强调行动(“扑”)的徒劳,“捕风捉影”更侧重获取信息(“捕”、“捉”)的虚幻。(来源:《汉语成语考释词典》)
    • 无中生有: 指凭空捏造,完全没有事实依据。比“望风扑影”的捏造成分更重,后者可能还有一点点模糊的由头(“风”)。
    • 道听途说: 指在路上听来的话,没有根据的传闻。强调的是信息来源不可靠,而“望风扑影”强调的是基于这种不可靠信息采取的行动或判断。
  5. 典故与出处:

    • “望风扑影”并非源自某个特定的古代典籍典故,它是后世在语言发展中逐渐形成的成语,其意象(望风、扑影)生动地表达了“依据虚无缥缈之事而行动”的荒谬性。其思想内涵与古代对轻信、盲动的批评一脉相承。(来源:综合汉语成语演化研究)

“望风扑影”是一个形象生动的成语,深刻揭示了仅凭不可靠的迹象或传闻就轻率行动或下结论的盲目性和无效性。它提醒人们,无论说话还是做事,都应建立在充分的事实依据和审慎的分析判断之上,避免做徒劳无功甚至适得其反的努力。

网络扩展解释

“望风扑影”是一个汉语成语,其含义和用法可以通过以下几个方面详细说明:

一、基本解释

含义:比喻做事缺乏把握或目标不明确,也指毫无根据地盲目行动或猜测。常用于形容因过度紧张或轻信流言而产生错觉的行为。

二、详细释义

  1. 无根据的猜测:指仅凭模糊的线索或传闻进行不确定的推测,类似于“捕风捉影”。
  2. 盲目行动:强调在没有明确方向或证据的情况下贸然行事。
  3. 心理状态:部分解释提到该成语也隐含着因恐惧或焦虑而疑神疑鬼的意味。

三、出处与典故

四、语法结构

五、近义词与用法

六、例句参考


提示:如需更多例句或出处考证,可参考《三侠五义》原文或权威成语词典。

别人正在浏览...

拔丛出类霸代日抱子弄孙别筵补置残艳禅眼持气川谷出厂价触目如故大男大女打破迷关丁坑订印独钟恶师泛荡丰下拂汨付治高世骇俗关门大吉过存捍拨豪忲枷棒践跻牋素角仗剂量学救生船九天揽月亢旱累土聚沙亮荩赁佣流天麪码儿摩娑旁岔儿攀今吊古愆仪前志亲军肉芽入众生拉硬扯诗痴诗论梭福螳蜋奋臂天知道外妻往躅无偏乡养析产写法泄水