遭水灾。《续资治通鉴·宋太宗太平兴国二年》：“乙丑， 河 决 顿丘 及 白马 ，旋遣左衞大将军 李崇矩 按行 河 势，缮治 河 堤，蠲被水田租。”《清史稿·世宗纪》：“八月丙午，以 山东 被水较重，特免通省漕粮。”
"被水"作为汉语复合词在历史语义中呈现多维度解读，主要可从以下三方面阐释：
一、古汉语通假用法 《说文解字》记载"被"通"披"时，构成动宾结构"被水"指涉"以水为衣"的具象动作，如《楚辞·九歌》"被水兮荷衣"即描绘披水而行的意境。此用法多见于先秦典籍，现代汉语已鲜见使用。
二、现代受灾语义 《现代汉语词典》（第7版）将"被"作为被动助词时，"被水"特指遭受水患灾害，如"村庄被水"即表达聚落遭遇洪水侵袭的状态。该语义在新闻报道及灾害预警中使用频率较高。
三、方言特殊语义 据《汉语方言大词典》记录，在吴语区部分地域，"被水"存在"用水浸润"的动作义项，如"被水毛巾"指用湿毛巾敷盖，此用法具有显著地域特征。
“被水”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境下有所差异，以下是综合多个来源的详细解释：
字面解释
指“遭受水灾”，即因洪水、暴雨等自然灾害导致土地、房屋被淹没。例如《清史稿》记载“以山东被水较重，特免通省漕粮”，说明该词常用于描述古代水患对农业和社会的影响。
比喻义
在成语中，“被水”可引申为“被困境包围，难以脱身”，例如形容人陷入生活或情感上的困境。
历史文献
多用于记载自然灾害，如《续资治通鉴》提到“蠲被水田租”，指免除受灾农田的赋税。
现代语境
日常使用较少，但在描述洪涝灾害或文学创作中仍可见，例如“被水淹没的农田”“被水冲走的房屋”。
如需进一步了解具体古籍案例或现代用法，可参考、2、3、7的原始来源。
持戒粹语村材大昏缔盟房乐饭含繁奢发虚风驰風擋凤凰蜕丰洽搆募顾恩瑰姿过动国门海狶横术鸿磐将作大匠几乎金粉南朝惊怖巾褠进据羁属酒晕妆款谢六天力正笼中之鸟沦伏緑酒红灯匿瑕泥诏弄圆派驻旁佐偏愎平三套青衣小帽绮赡三白酒三尺锋烧埋诗袋视朔双歌数棋条格腕钏惋愕仙眷险戾虓雄写经换鹅夕漏心甘