
[legs and feet;ability to walk] 指行走能力
他年岁那么大,腿脚还是那么利落
指走动的能力。《水浒传》第三四回:“ 秦明 见 宋江 腿脚不便,问道:‘兄长如何贵足不便?’” 老舍 《骆驼祥子》一:“ 北平 的洋车夫有许多派:年轻力壮,腿脚灵利的,讲究赁漂亮的车,拉‘整天儿’,爱什么时候出车与收车都有自由。”《花城》1981年第1期:“我心满意足地起身告辞, 吕教授 的腿脚有点不便,吩咐 洛丝 把我送出门。”
腿脚在汉语中是一个复合名词,由“腿”和“脚”两个身体部位名称组合而成,其含义既包含字面指代,也衍生出与行动能力相关的引申义。以下是权威词典释义及用法分析:
肢体部位统称
指人体的下肢部分,包括大腿、小腿和足部,承担支撑身体与行走的功能。
例:他常年劳作,腿脚格外结实有力。
行动能力的代称
引申指人的行走、活动能力,尤其用于描述中老年人或伤病者的身体状态。
例:老人家虽年过八十,但腿脚依然灵便,每天坚持散步。
例:手术后需要静养,暂时腿脚不便。
常见于描述身体健康状况(如“腿脚利索/麻利”指行动敏捷,“腿脚发软”指乏力或紧张)。
在文学作品中可象征行动自由或生存能力(如“谋生的腿脚”)。
中医常强调“腿脚为人之根基”,与气血循环、衰老表征密切相关。
定义:“腿和脚;指行走的能力。”
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
释义:“下肢的总称。亦泛指步履。”
来源:汉语大词典编辑委员会,上海辞书出版社。
解释:“腿和脚;借指人行走、活动的能力。”
来源:外语教学与研究出版社、语文出版社联合出版。
通过以上释义与语境分析,可见“腿脚”兼具生理结构指代和行动能力隐喻的双重语义,是汉语中兼具实用性与文化内涵的常用词汇。
“腿脚”是汉语中的一个常用词汇,通常有以下两层含义:
字面指代
指人体的下肢部分,即“腿”和“脚”的合称。例如:
引申为行动能力
常用于描述人的行走、活动能力,尤其是中老年人的健康状况。例如:
其他语境扩展:
若您遇到特定语境中的用法,可提供更多信息以进一步分析。
班底般弄暴鳃焙造裁撤财施超影撑肠赤骨力黜幽刺虎凑热闹错衡地棱讽告風起雲蒸风誉焚死旰云公无渡河狗仗人势寒纬黑分衡岭几桉皎白矜哀井仪今昔进鲜恺风亏名坤后蓝菜狼藉劳教蜡享肋肢龙骧将军命彩杷柄陪房苹蘩拼劲扑头潜形谲迹奇观秦稽启佐赏赐山雨欲来生财之道施气售奸逃免桃叶女陀罗尼衾物伤其类相矢校轸