[throw up one's sleeves] 挥袖,甩袖表示立即行动。
应元投袂起。—— 清· 邵长蘅《青门剩稿》
甩袖。形容激动奋发。《左传·宣公十四年》：“ 楚 子闻之，投袂而起。”《后汉书·朱浮传》：“昔 楚 宋 列国，俱为诸侯。 庄王 以 宋 执其使，遂有投袂之师。” 李贤 注：“投袂，奋袂也，言其怒也。”《旧唐书·郑畋传》：“而 畋 衝冠怒髮，投袂治兵，罗剑戟於罇前，练貔貅於閫外。” 明 屠隆 《昙花记·讨贼立功》：“下官闻变投袂，泣血禡牙。” 辕孙 《露西亚虚无党》绪言“邦人君子，有念我者乎，盍亦投袂而兴哉！”亦用以形容舞姿。 晋 陆机 《文赋》：“譬犹舞者赴节以投袂，歌者应絃而遣声。”
投袂是汉语中一个具有古雅色彩的词汇，其核心含义指“挥动衣袖”，常用于表达果断、决绝或激愤的情绪。以下从词源、用法及权威释义角度展开分析：
词义解析
“投”本义为抛掷、挥动，“袂”即衣袖，二字组合后，字面意为“甩动衣袖”。此动作在古代文学中常象征情绪的外显，如《左传·宣公十四年》记载：“楚子闻之，投袂而起”，生动刻画了楚庄王听闻消息后愤然起身的状态。
权威词典释义
根据《汉语大词典》，“投袂”释义为“挥动衣袖，形容决绝或奋发”，强调其动作背后的情感张力。《辞源》则补充其多用于描述“决意从事某事”的姿态，如宋代文人笔记中“投袂从军”的用例。
语境与演变
该词早期多见于史书及文言作品，现代汉语中虽使用较少，但仍保留在成语或书面表达中，例如“投袂荷戈”（形容投身战事）、“投袂愤起”等，凸显其历史延续性。
经典用例佐证
除《左传》外，《晋书·祖逖传》亦载：“（祖逖）投袂赴节，誓清中原”，进一步印证其作为“果断行动”的象征意义。
“投袂”是一个汉语成语，以下是其详细解释：
指人因情绪激动（如愤怒、失望或急切）而甩动衣袖的动作，常用于描述奋起行动或强烈情绪的表达。其发音为tóu mèi（部分文献注音为“mò”，但现代多读“mèi”），字形结构均为左右结构。
“投袂”通过衣袖的动态刻画人物心理，兼具文学表现力与历史典故背景。
比物丑类避諠逋城钱残编粲如柴扃廛郭蚩吻宠戚黛鬟點兵颠陷雕龙蹀里蹀斜缎匹断生法律顾问发明者梵荚番情丰屋之祸沟浇广寒仙关鏁谷物海萝行帮候诇后祖教示济侈技俩金箔刭拔极亲酒痕镌石旷芜腊鼓来好息师擂钵灵醒柳青娘买关节眇冲明声清昼穷荒秋鼙三风太守傻大头烧眉沈嘿师令锁藏体癣五章小浑家西班牙蟹行