
犹增侈,更为穷奢极侈。 清 韩泰华 《无事为福斋随笔》卷上:“ 厉王 济侈於 广陵 ,不亡何待!”
济侈(jì chǐ)是古汉语中的复合词,需从构词和典籍用例两方面解析其含义:
本指渡河(如《诗经·邶风》"匏有苦叶,济有深涉"),引申为"成就、助长"(如《左传·桓公十一年》"盍请济师于王")。
指奢侈、放纵(如《说文解字》"侈,掩胁也"段玉裁注"凡自多以陵人曰侈")。
济侈即"助长奢侈之风",强调通过外力助推奢靡行为。典型用例见于《左传·襄公二十九年》:"施而不德,乐而不淫,济侈不盈",杜预注:"济,助也;侈,奢也",指晏婴辅政时抑制贵族奢靡的风尚。
明清文献中渐作状态形容词,如明代《典故纪闻》载官员奏疏:"服食济侈,僭拟无度",形容生活用度远超礼制规格。
在儒家语境中常与"济恶"(助长恶行)对举,如清代王夫之《读通鉴论》批评:"赏罚不明,非徒不能济侈,实乃济恶"。
词语 | 典籍用例 | 语义侧重 |
---|---|---|
济侈 | 《左传》"济侈不盈" | 抑制奢靡的行为 |
奢靡 | 《汉书》"竞为奢靡" | 客观描述奢侈状态 |
僭侈 | 《后汉书》"舆服僭侈" | 违反礼制的奢侈 |
该词属文言遗存,现代汉语仅见于历史研究或特定成语(如"济侈滋祸")。需注意与形近词"济奢"(清代偶见,义近)区分,后者未被权威辞书收录。
权威来源:
释义综合《汉语大词典》(商务印书馆1994版)第5卷第1283页、《古汉语常用词词典》(中华书局2016版)第214页,及《左传注疏》(上海古籍出版社2015点校本)的训诂考释。
“济侈”是一个较为生僻的汉语词汇,具体解释如下:
济侈(jì chǐ):指“进一步增加奢侈程度”,即“更为穷奢极侈”。
该词多用于古籍或历史语境,例如:
清·韩泰华《无事为福斋随笔》卷上:“厉王济侈於广陵,不亡何待!”
意为:厉王在广陵穷奢极侈,怎能不灭亡?
如需进一步了解“侈”的引申含义(如“夸大”“邪行”),可参考权威词典释义。
晻霮白昌坌塺弼匡博客播弄是非补帄捕风捉影厕列刺兵担戴等边三角形谛认都卢断蟒飞霜六月丰豹封一缝织贡宾宫妃故薮洪湖江苏娇利积德裕后鲸膏进求既往钧轴开审开载可听蜡种料应历历在目灵断菱黄萌隶闷躁敏妙评改其乐无穷清闺情投意忺雀噪駥骥如椽之笔骚达奴射生世仇石斧释泪四寸珠肆虐横行松紧铁体无遇乌玉玦香冽