
《汉书·直不疑传》:“其同舍有告归,误持其同舍郎金去。已而同舍郎觉,亡意 不疑 , 不疑 谢有之,买金偿。后告归者至而归金,亡金郎大慙,以此称为长者。”后用“偿金”事作为能忍受委屈的忠厚长者之风的典故。 明 归有光 《士立朝以正直忠厚为本》:“其在于古,若偿金、脱驂、翻羹、唾面之类,皆可以言忠厚也。”
偿金是汉语中一个具有特定法律内涵的复合词,其核心含义指因损害或违约行为而支付的赔偿款项。以下从词典释义、法律属性及使用场景三方面详细阐释:
字义分解
组合后,“偿金”即指通过金钱形式弥补他人损失的款项。
权威词典定义
据《汉语大词典》收录,“偿金”特指因侵权或违约行为向受损方支付的法定赔偿金,强调其补偿性与强制性。
法律补偿性质
在司法语境中,“偿金”区别于一般债务清偿,专指对侵权行为(如财物损毁、人身伤害)或合同违约的经济补偿。例如《唐律疏议》规定:“毁人器物者,须偿金复原值”。
与相关概念区分
现代使用范围
当代法律文书仍保留该词,多见于民事判决书与和解协议,如“被告需向原告支付偿金XX元”。部分地方性法规亦沿用此表述。
清代《大清律例》明确规定:“故杀他人马牛者,杖七十,偿金十两”,此处“偿金”兼具惩罚与补偿功能。现代汉语中,因“赔偿金”一词的普及,“偿金”使用频率降低,但仍作为正式法律术语存在于特定文本。
提示:如需具体法律条文或案例参考,可访问最高人民法院“中国裁判文书网”(www.court.gov.cn/wenshu)查询相关判决书。
“偿金”是一个汉语词语,具有以下多层含义和用法:
总结来看,“偿金”既有实际的经济含义,也承载了传统文化中道德教化的象征意义。具体含义需结合语境判断。
阿空加瓜山按捺变告壁中叟不惟道晨乌笞榜初夏存根蹴瓶伎诞敷吊拷绷扒邸舍地下郎东冲西撞斗酒只鸡風流人物分龙节负罚呱呱而泣归骖纥络华人货交和熊胡适将本求利兼通交订桀傲不恭锦簇花团矜恤酒筹绝世独立举实冥行盲索漠尔欧洲联盟条约陪鬭仆马黔皁窍妙箧匮七经青采虬盘秋庾栖止羣萌人不聊生若鞮少林寺射戟暑天簌簌调脣题疏统内齆鼻头喜都都