
(1) [family education]∶泛指家庭教育
自幼就受到庭训的熏陶
(2) [instruction from father]∶父亲的教诲
(1).《论语·季氏》记 孔子 在庭,其子 伯鱼 趋而过之, 孔子 教以学《诗》、《礼》。后因称父教为庭训。《旧唐书·刘赞传》:“ 赞 久为廉察,厚敛殖货,务贡奉以希恩。子弟皆亏庭训,虽童年稚齿,便能侮易骄人,人士鄙之。” 清 孔尚任 《桃花扇·先声》:“但看他有褒有贬,作《春秋》必赖祖传;可咏可歌,正《雅》《颂》岂无庭训!”
(2).泛指家教。 清 蒲松龄 《聊斋志异·陈云栖》:“无何,孝廉卒。夫人庭训最严,心事不敢使知。”
(3).当庭训诫。《宋史·刑法志一》:“宗子犯罪,庭训示辱。比有去衣受杖,伤肤败体,有惻朕怀。”
庭训(tíng xùn)是汉语中一个具有深厚文化内涵的词汇,其核心含义指父亲对子女的教诲,尤指家庭教育中的训导。以下从权威词典及典籍角度详细阐释:
指家庭中父亲对子女的教导训诫。
权威来源:
《汉语大词典》定义:“谓父教。”
《辞源》释为:“父亲的训诲。”
典出《论语·季氏》:
陈亢问于伯鱼曰:“子亦有异闻乎?”……伯鱼曰:“尝独立,鲤趋而过庭。曰:‘学《诗》乎?’……”
此即“过庭之训”的由来,后世以“庭训”代指父教。
文献依据:
《论语注疏》(中华书局点校本)
后扩展为家族长辈对后辈的教诲,如清代章学诚《文史通义》载:“幼承庭训,习闻经史。”
体现中国传统家族教育中“严父慈母”的分工伦理,如《颜氏家训》所述家教模式。
学术参考:
钱钟书《管锥编》论及儒家家庭伦理对“庭训”的规范作用
在当代语境中仍指代家庭教育,常见于书面语及文化论述,如:
“他自幼受严格庭训,恪守礼法。”
语用参考:
中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)
综合权威来源:
“庭训”一词的含义可从多个角度解析,综合搜索结果中不同权威来源,具体解释如下:
典故来源
源自《论语·季氏》记载,孔子在庭院中教导儿子孔鲤(伯鱼)学习《诗》《礼》。后世因此用“庭训”代指父亲的教诲,如《晋书》中“庭训愈峻”即强调父教的严格性。
核心定义
历史延伸
在清代文献中,“庭训”常与儒家经典教育关联,如雍正帝整理《庭训格言》记录康熙对皇子的训诫,涵盖修身、为政等内容。
特殊语境
《宋史·刑法志》提到“庭训示辱”,指当庭训诫或惩罚,强调公开性(、),但此用法较罕见。
“庭训”以《论语》典故为根基,核心指代父教与家教,兼具历史深度和文化意涵。需结合具体语境区分其狭义与广义用法。
饱眼背暗投明布鼓雷门廛閈冲锋陷鋭抽回蠢蠢翾翾次布撮抄登延叠萝花都邑簿風流瀟洒符蔰扶苗负俗之累跪参顾影壕堑战恒日和友蕙帐煎熬将在外,主令有所不受讲桌交掎金聚浚池课责款款轻轻老甲鱼垒块敛板量定狸膏离魂倩女论吏蒙厚闷满酩酊烂醉鸣潄摸苏鸟战庖羲婆老祛蠹除奸上算升极室町幕府时下首章曙体谭燕天垠题叅颓沲五牢五灵神鲜滴