月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

体面的意思、体面的详细解释

关键字:

体面的解释

(1) [face;dignity]∶体统;身分

有失体面

(2) [honourable;respectable]∶光彩荣耀

体面的事

体面的外表

(3) [good-looking]∶[相貌和样子] 好看;美丽

长得体面

详细解释

亦作“ 体靣 ”。 1.体态与脸。 唐 张九龄 《上姚令公书》:“初则许之以死殉,体面俱柔;终乃背之而饱飞,声名已遂。”

(2).容貌;面貌。 元 马致远 《青杏子·姻缘》曲:“体面妖嬈,精神抖擞。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·音律》:“其《下山虎》云:‘大人家体面,委实多般,有眼何曾见。’”

(3).面子;名誉。《儒林外史》第一回:“因老先生要买,房主人让了几十两银卖了,图个名望体面。”《玉娇梨》第四回:“若説窥见他小姐丑陋,不成亲事,他便没体面,怪我轻薄了。” 沙汀 《淘金记》三:“她们企图败坏他的兴致,而且,使他的体面受到损害。”

(4).谓有声望,有面子。《老残游记》第十三回:“体面一些的人,总无非説自己才气怎么大,天下人都不认识他。” 叶圣陶 《潘先生在难中》:“ 潘先生 本来是体面的大家知道的人物。”

(5).情面。《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》:“我若不扶持他,同官体面何存!” 清 李渔 《凰求凤·倒嫖》:“我家相公却不得朋友的体面,只得留在花园,担搁一晚。”

(6).体制;格局。 宋 司马光 《贡院乞逐路取人状》:“在京举人,追趋时好,易知体靣,渊源渐染,文采自下。”《朱子语类》卷九十:“古之所谓庙者,其体面甚大,皆是门、堂、寝、室,胜如所居之宫,非如今人但以室为之。” 明 李东阳 《麓堂诗话》:“顾其所自为作,徒得 唐 人体面,而亦少超拔警策之处。”

(7).体统;规矩。 元 康进之 《李逵负荆》第四折:“你只看聚义两个字,不要因这小忿,坏了大体面。” 明 王錂 《春芜记·宴赏》:“夫人不要讲这话,小廝们听见,不像体面。”《好逑传》第五回:“县尊听见 铁公子 嚷得不成体面,便也拍案大怒道:‘这是朝廷设立的公堂,你是甚么人,敢如此放肆!’”

(8).好看;漂亮。《二刻拍案惊奇》卷三三:“司理晓得他是法术人,有心庇护他。免不得外观体面,当堂鞠讯一番。” 鲁迅 《故事新编·理水》:“这是送到上头去的呵!要做得干净、细致、体面呀!” ********* 《萍踪寄语》七四:“﹝她﹞生得很体面,身裁颀长,态度端庄而灵动。”

(9).光彩;光荣。 清 孔尚任 《桃花扇·馀韵》:“如今好了,也是我老汉同些村中父老,检骨殯殮,起了一座大大的坟塋,好不体面。” 清 林则徐 《谕各国商人呈缴烟土稿》:“此后照常贸易,既不失为良夷,且正经买卖儘可获利致富,岂不体面。” 老舍 《龙须沟》第二幕第一场:“当初哇,我讨厌他蹬车,因为蹬车不是正经行当,不体面。”

词语分解

专业解析

"体面"是一个常用的汉语词汇,其含义丰富且具有层次性,主要包含以下几个方面:

  1. 外在的、符合礼仪规范的形象与举止:

    • 指人的外表、穿着打扮、言行举止符合社会公认的礼仪、规矩和身份地位,显得庄重、大方、有尊严,不粗俗、不寒酸。
    • 来源参考: 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2016年。该词典将“体面”的首要释义定义为“(相貌或样子)好看;美丽”,但更强调其社会性含义,即“光荣;光彩”。其引申义包含了符合身份、有面子的意思。
    • 示例: “他今天穿得很体面去参加婚礼。” “说话要注意方式,要体面些。”
  2. 内在的尊严、荣誉与声誉:

    • 指个人或集体在社会上受到的尊重、拥有的良好名声和荣誉感。强调一种内在的价值和值得尊敬的地位。
    • 来源参考: 《辞海》(第七版)上海辞书出版社,2020年。其对“体面”的解释包含“面子;身份”和“光荣;光彩”两层含义,强调了其与个人或群体社会评价和尊严的关联。
    • 示例: “他为了维护家族的体面,做出了巨大牺牲。” “做这种事有失体面。”
  3. 引申为“有面子”、“光彩”:

    • 指某种行为、结果或状态能够带来荣耀、光彩,使人感到自豪和满足。
    • 来源参考: 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编著的《现代汉语词典》是汉语规范的重要依据,其释义被广泛认可和引用。该词典明确指出“体面”包含“光荣;光彩”之义。
    • 示例: “儿子考上了名牌大学,父母觉得非常体面。” “公司取得了体面的业绩。”

总结来说,“体面”一词的核心内涵在于:

它既描述了一种外在的、可视的得体状态,也蕴含了内在的尊严和社会的认可,是一个融合了外在形象与内在价值判断的综合性词汇。

网络扩展解释

“体面”是一个多义词,其含义和使用场景较为丰富,以下是综合解析:

一、基本释义

  1. 面子、身份(名词)
    指个人或群体在社会中的尊严和地位。例如:“有失体面”“说话要顾及体面”。
    例句:清代《儒林外史》中“图个名望体面”,即强调身份带来的荣耀。

  2. 光荣、光彩(形容词)
    形容行为或事物符合道德规范,值得尊重。例如:“体面的职业”“解决方式很体面”。

  3. 外貌美丽、得体(形容词)
    多用于形容人的相貌或衣着整洁大方。例如:“姑娘长得体面”“穿体面的衣服”。


二、引申与文化内涵


三、近义词与反义词


四、使用建议

如需更详细例句或历史典故,可查看来源网页(如搜狗百科、天奇教育等)。

别人正在浏览...

阿八阿纨白媒悲喜剧鼈封秉钺不彰猜忿宸扉痴客迟壅纯厚耽槃倒履抵鬭二南防抑饭银飞棹蜂房佛心干嗌哥利拉公告汉镜何与胡茬加备奬寄儌讦家祚解事金鷄独立谨信锦字廐副镌罚堀礨累胝利他主义美感猛悍迷君靡散潜师七历清醪搔耙石洫似醉如痴思归张翰体分提摄徒孥兔奚挽近衔令献言衅端