涕泪交集的意思、涕泪交集的详细解释
涕泪交集的解释
犹涕泪交零。
词语分解
- 涕泪的解释 .鼻涕和眼泪。亦专指眼泪。 汉 王粲 《赠蔡子笃》诗:“中心孔悼,涕泪涟洏。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》:“然人性自有少涕泪者,肠虽欲絶,目犹烂然。” 宋 司马光 《送张兵部知遂州》诗:
- 交集的解释 指不同的事物、感情聚集或交织在一起。 汉 刘向 《九叹·忧苦》:“涕流交集兮,泣下涟涟。” 宋 苏轼 《与胡深夫》诗之一:“因循至今,叠辱画诲,感愧交集。” 明 刘基 《花心动》词:“凄风与愁云
网络扩展解释
“涕泪交集”是一个汉语成语,具体解释如下:
词义解析
- 基本含义:形容极度悲伤时眼泪和鼻涕同时流下,常用来表达悲痛到极点的状态。
出处与用法
- 最早出处:出自宋代佛教典籍《五灯会元·东土祖师》,原文为“王闻师言,涕泪交集曰:‘此国何罪,彼土何祥?’”。
- 语法结构:主谓式成语,中性感情色彩,可作谓语、定语或状语。
近义词与扩展
- 近义词:涕泪交加、涕泪交零。
- 英文翻译:可译为“cry with a flood of tears”,强调情绪崩溃的状态。
使用场景
多用于文学或口语中描述人物因重大打击(如离别、灾难等)产生的强烈情感反应。例如:“听闻噩耗,他顿时涕泪交集,难以自持。”
以上内容综合了权威典籍和词典释义,若需查看更多用例或语境分析,可参考《五灯会元》原文及成语词典。
网络扩展解释二
涕泪交集的意思
涕泪交集指的是眼泪和鼻涕一起流出,形容非常悲伤或者受到极大的伤害时的眼泪。
拆分部首和笔画
涕:水+剃刀部,共7画
泪:水+目部,共8画
交:亠+父部,共6画
集:隹+木部,共6画
来源
《涕泪交集》一词首次出现于唐代杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》诗中。这诗是表达了作者寂寥的心情,其中的“涕泪交集”一词意味着作者无法控制的悲伤。
繁体
繁体字中,“交”和“集”保持不变,但“涕”和“泪”分别写作“涕淚”。
古时候汉字写法
在古代汉字中,“交”和“集”写作“交集”,而“涕”和“泪”分别写作“涕”和“淚”。
例句
他听到了坏消息,眼中涕泪交集,无法自制。
组词
泣涕交加、交集于一身、泪涕俱下
近义词
眼泪横流、泣不成声
反义词
欣喜若狂、眼泪洋溢
别人正在浏览...
【别人正在浏览】