人的手指甲、脚趾甲的别称。 明 李时珍 《本草纲目·人一·爪甲》：“筋退：爪甲者，筋之餘，胆之外候也。”
"筋退"一词在现代汉语通用词典（如《现代汉语词典》《汉语大词典》）中并未作为独立词条收录，其含义需结合专业领域（主要是中医学和现代医学）及古文献中的相关用法来理解。其核心含义指肌腱、韧带等结缔组织发生的退行性改变或功能衰退。以下是详细解释：
医学定义（现代医学/骨科学）： 指肌腱、韧带等软组织结构因衰老、劳损、外伤等因素导致的弹性减弱、脆性增加、修复能力下降的病理状态。这属于组织退行性变的一种，常与骨关节炎、肌腱炎等疾病相关，表现为活动时疼痛、僵硬、力量减弱。其病理基础包括胶原纤维排列紊乱、水分减少、细胞活性降低等 （参考《实用骨科学》人民卫生出版社）。
中医理论中的相关概念： 中医虽无"筋退"的专有名词，但"筋"泛指连接关节、主司运动的组织（类似肌腱、韧带），其功能与肝血滋养密切相关。中医认为"肝主筋"，肝血不足或气血亏虚可导致"筋失所养"，出现类似"筋退"的症状，如关节屈伸不利、肢体麻木、肌肉萎缩等 （参考《黄帝内经·素问》及《中医基础理论》教材）。
古文献中的特殊指代（较少用）： 在极少数古代文献（如眼科专著）中，"筋退"曾指眼白睛（巩膜）上的某种征象，但此用法极其罕见且非主流 （参考《审视瑶函》等古籍）。另在中医诊断中，"筋退"有时作为"指甲"的别名（见于《外科大成》），但此义项在现代几乎不用。
"筋退"并非标准汉语词汇，其现代常用义集中于肌腱/韧带组织的退行性病变，是现代医学（尤其是骨科、运动医学）描述组织老化、损伤修复障碍的术语。理解其意需结合具体医学语境。
“筋退”是一个具有多重含义的词汇，具体解释需结合语境：
在传统中医中，“筋退”是手指甲和脚趾甲的别称。这一说法源自明代李时珍的《本草纲目》，书中记载：“爪甲者，筋之余，胆之外候也。”。中医认为，指甲是“筋”的延伸部分，与肝胆功能相关，具有药用价值，例如：
部分现代词典提到“筋退”可形容人体极度疲惫、筋骨无力的状态，例如长时间劳作后的虚脱感。但这一用法在古籍和权威医学文献中未见明确记载，可能是现代引申或误用。
陂栅才夸八斗剗平禅斋成交持两端俦匹淙泉丛涂翠盖祷献打派仗點將反驳公告骇龙含垢忍辱阖导怀鬼胎圜墙火祥俭觳兼收并録金财静县九如九域图客观陵火犁扫留得青山在，依旧有柴烧乱世凶年悯凶南北朝体闹丧内主酿鹅偏诸辟难青芳庆父衢罇阮生嗟入市丧天害理缮葺生客身无分文世典使君子帅教水澒贪愎谈天説地天人合一贴射题字文汇报小倦细旦