涅而不缁的意思、涅而不缁的详细解释

涅而不缁的解释

[be soaked in a dark liquid without becoming back] 被黑色染液浸过之后也不会变黑。比喻品德高尚,出污泥而不染

详细解释

用涅染也染不黑。比喻品格高尚，不受坏的环境的影响。语出《论语·阳货》：“不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不緇”。亦作“ 涅而不淄 ”。 明 张居正 《七贤咏》序：“蝉蜕於粪溷之中，皭然涅而不淄者也。”《儿女英雄传》第三七回：“﹝老爷﹞因口诵道：‘涅而不緇；磨而不磷；以志吾过，且旌善人。’”

词语分解

• 涅的解释 涅 è 可做黑色染料的矶石：涅石。 〔涅槃〕佛教指超脱生死的最高境界。后亦作僧人的代称。 以黑色染物，以墨涂物：涅字（在身上刺字涂墨）。涅面。涅齿。涅而不缁（喻品格高尚，不受外界污染）。 笔画数：；
• 缁的解释 缁 （緇） ī 黑色：缁衣。缁帷。缁素（.黑和白；.借指僧人和俗人，因僧尼穿黑衣，而白衣是平常人穿的衣服）。缁黄（指和尚与道士）。 笔画数：； 部首：纟； 笔顺编号：

专业解析

“涅而不缁”是一个源自古代汉语的成语，具有深厚的文化内涵和鲜明的比喻意义。以下从汉语词典角度对其详细解释：

一、词源与基本释义 该成语最早出自《论语·阳货》：“不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不缁。”其中“涅”指古代用作黑色染料的矿物（矾石），引申为染黑；“缁”意为黑色。“涅而不缁”字面指用黑色染料浸染也无法使其变黑，比喻品格高洁之人即便身处污浊环境，仍能保持纯正本色，不受外界腐蚀。

二、核心语义解析

1. 本义

   强调物体本质的不可改变性，如洁白之物抗污拒染的特性。

2. 比喻义

   形容人在恶劣环境中坚守节操，不为世俗所染的高尚情操。如《史记·屈原贾生列传》以“皭然泥而不滓”呼应此意，赞颂屈原出淤泥而不染的精神。

三、用法与语境

• 语法结构：紧缩式成语，常作谓语、定语。
• 典型语境：多用于赞誉在腐败环境中保持清廉正直的品格，如：“他身处名利场数十年，始终涅而不缁，堪称士林典范。”
• 近义词：出淤泥而不染、洁身自好、守正不阿。
• 反义词：同流合污、近墨者黑。

四、文化意蕴 该成语承载儒家对君子人格的期许，强调内在道德修养对外部侵蚀的抵御力。宋代朱熹《论语集注》释为：“至坚者磨之而不薄，至白者染之而不缁”，深化了其哲学内涵。

参考文献：

汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》（第二版）. 上海辞书出版社, 2021.

中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2023.

王力等. 《古代汉语词典》. 中华书局, 2014.

辞源修订组. 《辞源》（第三版）. 商务印书馆, 2020.

（注：参考文献采用学术规范格式，实际引用请以纸质或权威数据库版本为准）

网络扩展解释

“涅而不缁”是一个汉语成语，其含义和背景可综合如下：

一、基本释义

• 字面解释：
  “涅”指古代用作黑色染料的矿物（如矾石），“缁”意为黑色。字面意思是用黑色染料也无法染黑。
• 比喻义：
  形容人品格高尚，意志坚定，即使身处污浊环境或遭遇外界压力，仍能保持纯洁，不受恶劣影响。

二、出处与经典引用

• 最早来源：
  出自《论语·阳货》：“不曰坚乎？磨而不磷；不曰白乎？涅而不缁。”
  孔子以“坚硬之物磨不薄，洁白之物染不黑”为喻，强调君子应坚守节操。

三、典故背景

春秋时期，孔子周游列国宣扬政治理想。在前往晋国途中，弟子子路劝阻他投奔权臣赵鞅，担心其品性受玷污。孔子却以“涅而不缁”自喻，表明真正的君子不会被环境改变，反而能影响他人。

四、用法与示例

• 语法功能：
  中性成语，多作谓语，含褒义，常见于赞颂人物品格的语境。
• 实际应用：
  如北宋名臣苏颂为官清廉，史载其“虽贵，奉养如寒士”，被评价为“涅而不缁”的典范。

五、相关成语

常与“磨而不磷”连用，二者均出自《论语》，分别以“磨不薄”和“染不黑”比喻意志坚定、品质高洁。

通过以上分析可见，“涅而不缁”不仅是一个语言符号，更承载了中国传统文化中对理想人格的追求。

别人正在浏览...

椑干壁居不可告人凑手不及窜绝徂岁大辅搭街坊盗迹彫镂短蓑焚燔关门落闩闺阈豪粗潢池弄兵华辙迦罗沙曳禁城景澄惊鸾回凤金障疾声舅母酒宴钜鏕康阜勘鞫旷日经年酪酥礼乐陆浚仪鹿幦率耕灭沉明朝默移目生褭褭亭亭女萝喔唷爬格子烹银仆僵戕身伐命起陆散绝盛聘声习饰洁史体术籍私历四双八拜它人铜钱枉问响卜笑不可仰细论