天差地远的意思、天差地远的详细解释

天差地远的解释

[poles apart] 天上与地下,相距遥远。形容差得太多、太远、太大

她俩的隔阂与生俱来,天差地远,很难谈得拢

形容相差极远。鲁迅 《＜准风月谈＞前记》：“他们是弟兄，所见的又是同一的东西，想到的用法却有这么天差地远。” 洪深 《香稻米》第二幕：“今年的价钱，跌得实在太不成话了！比起前几年来，真是天差地远！”

天的解释天 ā 在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。在上面：天头（书页上面的空白）。气候：天气。天冷。季节，时节：冬天。日，一
远的解释远（遠） ǎ 距离长，与“近”相对：远方。远道。远程。远景。远足（较远的徒步旅行）。远见（远大的眼光）。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。时间长：远古。远祖。长远。永远。关系疏，不亲密

“天差地远”是一个汉语成语，本义指“天空与地面的距离差异”，引申为“事物之间差距极大，程度或性质完全不同”。该词最早见于明代话本小说《醒世恒言》，后成为汉语中强调对比悬殊的常用表达。

从语言结构分析，“天”“地”二字构成空间极值的对比意象，“差”“远”则强化了距离感。据《现代汉语词典》（第7版）解释，该成语常用于描述两种事物在质量级或状态上的巨大差异，如“这两件工艺品的精细程度天差地远”。

在古典文献中，《孽海花》第二十二回曾用“天差地远”形容人物地位的悬殊。现代汉语中既可作谓语（如“两人的见解天差地远”），也可作定语（如“天差地远的结果”）。近义词包括“天壤之别”“判若云泥”，反义词则为“不相上下”“伯仲之间”。该成语通过具象的空间概念传达抽象差异，符合汉语“以实喻虚”的修辞传统。

“天差地远”是一个汉语成语，形容两者相差极大，如同天上与地下的距离一般悬殊。以下是详细解释：

基本含义
该成语字面指“天和地的差距”，比喻事物之间的差异极大，完全不在同一层次。例如形容身份、地位、观点或能力等相差悬殊。
出处与用法
- 最早见于清代李宝嘉的《文明小史》第五十七回，原文提到：“余小琴一想他是制台的少爷……比起来，已天差地远了。”
- 鲁迅在《准风月谈·前记》中也曾使用：“想到的用法却有这么天差地远。”
近义词与语境
近义词包括“天壤之别”“判若云泥”。多用于对比两种事物或状态，强调不可逾越的差距。例如：“两人的生活条件天差地远，很难互相理解。”
语法特点
属于联合式成语，可作谓语或定语。如：“这两套方案的效果天差地远”“天差地远的价值观”。
延伸理解
成语中的“差”指差距，“远”强调程度，整体带有夸张色彩，突显对比的极端性。