讨冷饭吃的意思、讨冷饭吃的详细解释
讨冷饭吃的解释
比喻向别人乞求。《金6*瓶6*梅词话》第五八回:“ 潘姥姥 道:‘贼作死的短寿命,我怎的外合里差?我来你家讨冷饭吃?教你恁顿捽我!’”《金6*瓶6*梅词话》第七八回:“敢是俺那寃家……他就扛的我失了色。今早是姐姐你看着,我来你家讨冷饭吃来了,你下老实那等扛我!”
词语分解
- 讨的解释 讨 (討) ǎ 查究,处治:检讨。 征伐,发动攻击:讨伐。声讨(宣布罪行而加以抨击)。 研究,推求:研讨。探讨。 索取:讨还(俷 )。 求,请求:讨教(刼 )。讨饶。 惹:讨厌。讨人喜欢。 娶:讨老婆。 笔画数:; 部首:讠; 笔顺编号:
- 吃的解释 吃 ī 把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:吃饭。吃药。吃斋。 消灭(多用于军事、棋奕):吃掉敌人一个连。 吸:吃烟。 感受:吃惊。吃紧。吃一堑,长(僴 )一智。 挨:吃官司。 承受,支持:吃不消。 船身入水的深度:吃水深浅。 被:吃那厮砍了一刀。 说话结巴:口吃。 ' 笔画数:; 部首:口; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:讨冷饭吃汉语 快速查询。
专业解析
“讨冷饭吃”是一个汉语俗语,其核心含义可从字面和引申两个层面理解:
-
字面意思:
- 讨:乞求、索要。
- 冷饭:已经做熟但放凉了的饭食,常指剩饭。
- 吃:食用。
- 合起来指:向别人乞求或索要别人吃剩的、已经凉了的饭菜来充饥。这描绘的是一种极其贫困、依赖他人施舍剩饭剩菜度日的生存状态。
-
引申义/比喻义:
- 依赖他人施舍过活:比喻没有独立生存能力或经济来源,完全依靠别人的接济、恩惠或残羹剩饭(不一定是食物,也可以是钱财、机会等)来维持生活,处境卑微、可怜 。
- 做低贱、卑微的工作:有时也用来形容从事社会地位低下、收入微薄、辛苦且不受人尊重的工作,如同只能得到别人丢弃的“冷饭”一样。
- 寄人篱下,仰人鼻息:强调在依附他人的过程中,缺乏自主权和尊严,需要看人脸色行事。
总结其详细含义:
“讨冷饭吃”生动地形容了一种生活困顿、处境卑微、缺乏独立自主能力,只能依靠他人施舍或从事低贱工作以勉强维持生计的状态。它带有强烈的贬义色彩,常用来批评缺乏志气、甘于寄人篱下或生活潦倒的人。
来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版):商务印书馆出版,对“讨”、“冷饭”等词条有权威解释,其释义逻辑支持“讨冷饭吃”的引申义理解。
- 《汉语大词典》:汉语大词典出版社出版,收录大量古今词语,对“讨饭”、“冷饭”及相关俗语有更详尽的解释和例证,是理解该俗语深层含义的重要依据。
- 语言学著作(如《汉语俗语词典》):各类汉语俗语、惯用语词典通常会收录并解释“讨冷饭吃”这样的常用俗语,提供其来源、用法和语境。
用法示例:
- “他有手有脚,却不肯自食其力,整天想着去亲戚家讨冷饭吃,真没出息。”(批评依赖他人)
- “这份工作又累又挣得少,简直像讨冷饭吃,但他为了养家糊口也只能忍着。”(形容工作低贱辛苦)
- “与其在别人手下讨冷饭吃,不如自己创业闯一闯。”(强调独立自主的重要性)
网络扩展解释
“讨冷饭吃”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
1.基本含义
- 核心释义:比喻向别人乞求或依赖他人施舍,带有贬义。
- 字面拆解:
- “讨”:索取、请求(如“讨债”“讨教”)。
- “冷饭”:指剩饭,象征陈旧、无价值的事物。
- “吃”:进食,引申为接受或依赖。
2.使用场景
- 语境特点:多用于批评重复使用旧方法、思想,或讽刺依赖他人施舍的行为。
- 例句:如《金瓶梅词话》中潘姥姥怒斥:“我来你家讨冷饭吃?教你恁顿捽我!”,体现对他人轻视或自身处境的不满。
3.延伸与出处
- 文献来源:最早见于明代小说《金瓶梅词话》,用于刻画人物矛盾或社会底层境遇。
- 现代引申:可形容缺乏创新、重复劳动(如“炒冷饭”),但本义更侧重“乞求”而非单纯重复。
4.近义表达
- 类似成语:寄人篱下、仰人鼻息、嗟来之食(均含依赖他人之意)。
“讨冷饭吃”通过“索取剩饭”的意象,生动传达了对他人施舍的依赖或陈旧行为的讽刺。其文学出处和口语化表达使其在汉语中兼具文化深度与生活气息。
别人正在浏览...
百汰裨贩冰障不分高下不顾而唾不强彩乘忏洗超群出众锄食怼险杜家中弟耳根清浄恶事行千里发畅樊邓凤书分建焚巫旰日广厦万间光施归敬海底山脉寒鸣汉仪红巾化瓦粮浑穆狐文几蹇薄贱奴肩下姐妹核寄赃刻私胯下人昆吾刀浪剑龙骧将军名门世族匿名配比侵乱濡煦筛滤栅墙烧刀绳法侍间事酒十目十手授堂铁牀通文达礼退遁推索洿行陿坐