月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不顾而唾的意思、不顾而唾的详细解释

关键字:

不顾而唾的解释

[spit without looking back] 头也不回便啐唾沫。形容盛怒

词语分解

专业解析

“不顾而唾”是汉语中一个较为生僻的文言短语,其核心含义为“不回头就直接吐唾沫”,现从词典角度解析如下:

一、词义解析 该短语由四个字构成:

二、行为指涉 特指在愤怒或轻蔑时做出的直接反应:

  1. 动作特征:不转头即当面吐唾
  2. 情感内涵:含强烈侮辱意味
  3. 语境关联:多出现于古代文献记载的冲突场景

三、文化延伸 该短语在现代汉语中已鲜少使用,但在特定语境下仍具表现力:

四、学术参考 相关释义可参见:

  1. 《汉语大词典》(商务印书馆)第3卷“不”部
  2. 《古代汉语虚词词典》(中华书局)连词“而”的用法解析
  3. 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版“唾”字条

网络扩展解释

“不顾而唾”是一个汉语成语,其解释和用法如下:

一、基本解释

字面意思:头也不回就吐唾沫。
引申义:形容人因极度愤怒或轻蔑,直接做出无礼举动,多用于书面语境。
情感色彩:带有贬义,强调情绪失控或不屑的态度。


二、出处与典故

出自《左传·僖公三十三年》中的典故:

原文:“先轸怒曰:‘武夫力而拘诸原,妇人暂而免诸国,堕军实而长寇仇,亡无日矣。’不顾而唾。”
背景:晋国大将先轸因不满国君听信文嬴(秦穆公之女)之言释放俘虏,愤怒之下当朝吐唾沫,表达对决策的轻蔑与不满。


三、用法与情感

  1. 适用场景:描述因愤怒或轻视而失态的行为,常见于历史叙事或文学作品中。
  2. 现代延伸:可比喻对人或事的强烈否定态度,但需注意语境,避免直接使用以免失礼。
  3. 近义词:嗤之以鼻、拂袖而去;反义词:毕恭毕敬。

四、总结

该成语通过生动的动作描写,刻画了强烈的情感冲突,需结合具体语境理解其贬义和激烈程度。如需更深入的历史背景分析,可参考《左传》相关篇章。

别人正在浏览...

媕阿百事无成百顺百依牓谕板心保护人背弃比利时驰骋丑类辞青敦固风起浪涌峯岫亘屏咣噹光精冠年好便似恍恍速速隳斁葫芦韵护页剑桥经忏九奏乐举案齐眉开落康安衎乐科征空设拉纤历抵鳞错灵汉流英隆矜眠花醉柳妙教谋夕破家为国汽车制造厂穷否丧居生产品泷冈表庶老肆诈宿云腾虬外海微点物外五絃像夹小礼西池金母