
安稳;平静。 金 赵秉文 《缺月挂疏桐》词:“乌鹊不多惊,贴贴风枝静。”
“贴贴”是一个现代汉语中新兴的网络流行词汇,其核心含义源于动词“贴”的重叠使用,强调亲密无间、紧密依偎的状态或行为。根据汉语构词法及语义演变规律,其详细释义如下:
字面本义
“贴”在《现代汉语词典》中本指“紧挨、靠近”(如“贴身”“贴墙站”)。重叠为“贴贴”后,通过叠词强化表达更亲昵、零距离的肢体接触,常见于亲密关系场景。
来源:《现代汉语词典(第7版)》,商务印书馆。
网络引申义
在社交媒体及二次元文化中,“贴贴”衍生为情感联结的象征,涵盖以下维度:
来源:中国社会科学院语言研究所《网络用语词典(2023)》。
青年亚文化符号
“贴贴”契合Z世代对轻松治愈感的追求,成为替代传统词汇(如“亲近”“亲密”)的俏皮表达,常见于弹幕、表情包。
来源:《青年网络社交语言变异研究》,载《语言战略研究》2024年第2期。
情感代偿功能
在虚拟社交中,“贴贴”填补现实社交距离,通过语言符号实现情感代偿,反映当代人的心理需求。
来源:北京大学中文系《网络语言的心理学基础》,2023年。
来源:教育部语言文字应用研究所《网络用语规范指南》。
符淮青《现代汉语词汇学》(北京大学出版社)解析叠词情感强化机制。
祝畹瑾《社会语言学概论》(湖南教育出版社)探讨网络词传播路径。
“贴贴”是近年来流行的网络用语,其含义和用法在不同场景中有多种演变:
词源与原始含义
源自日语“てぇてぇ”(发音类似“贴贴”),是“尊い”(意为尊贵、崇高)的简写。最初用于形容事物或人物的珍贵、美好,表达赞美之情。
网络语境中的延伸
使用场景与情感表达
注意事项
需根据上下文判断具体含义,尤其在涉及性别关系时,可能隐含特定文化背景(如百合文化)。若对方不熟悉该梗,直接使用易造成误解。
“贴贴”从尊贵含义演变为兼具亲密互动与情感赞美的多义词,生动体现了网络语言在亚文化中的创造性发展。
按图索骏百子帐巴三揽四边辽冰暴充位戴粒刀光剑影杜嘿二料构肆诡谋酤酒氦氖激光器悍骜汉地厈厈衡纪华平忽悠见老礁砂街猾子介虑金分荆篮金卮伎术官廐尹捐升刊约刻论口供篮子乐善不倦卵与石鬭率义马百鹩浅瞀潜翼起銮曲里拐弯的扰扰胶胶弱脉三洲歌饰室爽俐籉笠螳蜋特惠关税团支部屠僇拖蹋万口一谈僞荆卿瞎榜羡门销帐斜路隙荒