
[flicker]〈方〉∶晃悠
不怕秋千忽悠你就玩吧
晃动貌。 陶尔夫 《伐木者的旅行》:“忽悠一下栽下去,只觉眼前一片乌黑。” 管桦 《不要让汽灯灭了》:“离火线三四里地,大炮咕咚咕咚,把房子震的直忽悠。”
“忽悠”是现代汉语中具有鲜明口语色彩的词汇,其释义可从以下四方面解析:
一、基本词义 “忽悠”作动词时指通过夸大或虚假信息使人轻信,《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“用谎话哄骗”。例如:“商家用虚假广告忽悠消费者。”
二、语源流变 该词源于东北方言,本义为“晃动、飘忽”,《东北方言词典》收录其原指“物体轻快地摆动”。随着语义演变,逐渐衍生出“言语动摇他人判断”的隐喻用法。
三、语用特征 在当代语境中呈现双重特性:
四、社会语言学价值 2001年赵本山小品《卖拐》使该词获得全国性传播,中国社会科学院语言研究所观测数据显示,其使用频率在2001-2005年间增长380%,印证了方言词汇进入共同语的典型路径。
“忽悠”是一个多义词,其含义随语境和时代演变而变化,以下是详细解释:
原意
指物体晃动或飘忽不定的状态,如“大旗叫风吹得直忽悠”。这一用法在早期文学作品中常见,例如管桦《不要让汽灯灭了》中描述房屋被大炮震动的情景。
方言本义
在东北方言中,“忽悠”本字为“胡诱”,意为“胡乱诱导”,最初形容人能言善辩、善于说服他人,并无贬义。
欺骗、蒙骗的引申义
通过赵本山在《卖拐》《卖车》等小品中的演绎,“忽悠”被赋予“用言语设陷阱欺骗他人”的含义,并成为网络流行语。例如:“父母忽悠孩子叫教育,孩子忽悠父母叫欺骗”。
其他引申用法
“忽悠”从描述物理晃动,发展为方言中的语言能力表述,最终通过大众文化演变为包含欺骗义的流行词。其含义需结合具体语境判断,核心特点是“通过语言引导他人达到目的”。更多例句和方言考据可参考(搜狗百科)和(汉典)。
倍世贬省并随参政超离扯娇虫沙雕俎逢门子冯气改日甘鲜横跞红螺盏豢腴回鞍艰难困苦谫能吉丢疙疸戒诗极愤精忠庙纠察醵宴看脉豤款趷查跨跞鲁洁妇蛮鼍绵天蜜语懦衿攀例袍襕破白启动期瓜青衫青玉牒人灯瑞木僧裘梢书圣制身外之物视频殊造四乳松根岁寒松柏诉讼蜩鷽铜叠通聘僮仆忒楞楞腾诬情五位缾