月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

天诱其衷的意思、天诱其衷的详细解释

关键字:

天诱其衷的解释

谓上天开导其心意。《左传·僖公二十八年》:“天祸 卫国 ,君臣不协,以及此忧也。今天诱其衷,使皆降心以相从也。”《史记·外戚世家》:“天诱其统,卒灭 吕氏 。” 裴駰 集解引 徐广 曰:“﹝统﹞一作衷。” 宋 沉作喆 《寓简》卷七:“古人谓事顺成而计工,曰天诱其衷。”

词语分解

专业解析

天诱其衷是一个源自古代汉语的成语,具有深厚的文化内涵,主要表示上天开导其心意或上天启发其内心,常用于形容人在某种启示或自然感悟下产生觉悟或做出正确抉择。以下是详细释义:


一、核心释义

  1. 字义解析

    • 天:指上天、天命或自然意志。
    • 诱:引导、诱发。
    • 其衷:其内心("衷"通"中",指本心)。

      整体意为上天引导人的内心,强调一种超越人为的启示或顿悟。

  2. 引申含义

    指在困境或迷茫中,因自然启示、机缘巧合或内心顿悟而豁然开朗,做出符合道义或明智的决定。隐含天意眷顾的褒义色彩,如《左传·僖公二十八年》:"天祸卫国,君臣不协,以及此忧也。今天诱其衷,使皆降心以相从也。"


二、深层内涵


三、用法与特征

  1. 语境特征
    • 多用于书面语及历史文献,描述君主、贤者或重大事件中的转折性觉悟。
    • 常与"神启""天启"近义,但更侧重内在心性的感通。
  2. 现代适用

    可引申至人生抉择、科学发现等场景,如:"屡经挫折后,天诱其衷,他终于找到了突破的关键。"


权威参考来源

释义综合参考以下权威辞书:

  1. 《汉语大词典》(第二版):上海辞书出版社,收录该词条并引《左传》用例。
  2. 《古代汉语词典》:商务印书馆,强调"衷"为"内心"的古义及天命观背景。

因该词属文言范畴,权威在线词典暂未收录完整释义页。如需深入考据,建议查阅上述纸质辞书或《十三经注疏》等古籍原文。

网络扩展解释

“天诱其衷”是一个古代汉语成语,主要用于书面表达,具体解释如下:

一、释义

指上天开导人的心意,使其顺应天意或悔悟。其中“诱”意为引导、开导,“衷”指内心,整体强调天意的介入使人改变观念或行为。


二、出处与背景

  1. 最早记载:出自《左传·僖公二十八年》,原文为:“今天诱其衷,使皆降心以相从也。”指上天引导卫国君臣达成和解。
  2. 演变:后扩展为“天意促成某事”的概括性表达,如《史记·外戚世家》中记载“天诱其统(衷),卒灭吕氏”。

三、结构与词义分析


四、用法与示例

  1. 语境:多用于历史叙述或文学创作,现代使用较少,属生僻成语。
  2. 示例:
    • 古人云“事顺成而计工,曰天诱其衷”(宋·沈作喆《寓简》)。
    • 与“天舍其衷”“降天衷”含义相近,均表示天意促成(《国语·吴语》)。

参考资料

别人正在浏览...

暗索棒法鹎鵊倍利逼削撤帐次对从吉存储单元封额缝缉腐髊傅时干重匔匔侯白江靡硷气界破静电兢兢乾乾经涂谲谋狙缚聚结刻诵酹酒列巴圈落花时节面桶偏听偏信屏气慑息辟雝千刀万剁清素车磬悬驱马榕迳搔头声曲深谷为陵示儆失溜疏剌实录石屋黍炊树瘿束装就道坦牀踏容娘帖子通漕温席扇枕无足相蓝像声仙醖校定逍遥巾晓奏