
指女婿。《太平广记》卷二○二引 五代 范资 《玉堂闲话·陈琡》:“同院有小计姓 武 ,亦 元衡 相国之后,盖 汾阳 之坦牀也。” 宋 江休复 《江邻几杂志》:“ 曹佾 太尉, 长秋 母弟, 张貂□ 耆 之坦牀。始成婚,资粧甚盛。”参见“ 坦腹 ”。
“坦牀”在汉语中属于较为罕见的组合形式,目前主流汉语词典如《汉语大词典》《现代汉语规范词典》均未收录该词。根据汉字拆解分析,“坦”本义为平直、开阔,如“平坦”“坦荡”;“牀”是“床”的异体字,指供人坐卧的家具。组合后可能有两种引申方向:
字面含义:指平坦的床榻,但此用法缺乏文献用例支持。例如《说文解字》中“坦”释为“安也”,“牀”释为“安身之坐者”,二者组合未见于古代典籍。
方言或特定语境:部分地区可能存在“坦牀”的口语化表达,需结合具体方言词典考证。例如《汉语方言大词典》中记录“坦”在吴语中有“展开”之意,但未见与“牀”搭配的条目。
建议优先使用“坦荡”(胸怀宽广)、“床榻”(卧具)等规范词汇。若为特定文献摘录,需提供上下文以便进一步考释。
“坦牀”是一个古代汉语词汇,主要用于指代女婿,属于较为生僻的用法。以下是详细解释:
基本含义
“坦牀”字面可理解为“坦然的床榻”,但实际为“坦腹东床”的缩略表达,源自《世说新语》中王羲之“东床坦腹”被选为女婿的典故。后以“坦牀”直接代称女婿,常见于五代至宋代的文献。
文献用例
关联词汇
该词与“坦腹”“东床”同源,均指向女婿身份。例如“东床快婿”至今仍用于雅称女婿,而“坦牀”则逐渐淡出日常使用,现多见于古籍或考据场景。
注意:现代汉语中此词已罕见,需结合具体语境理解。若需进一步探究相关典故或历史背景,可查阅《太平广记》《世说新语》等文献。
安谷案抏巴豆卑薄笨麴变置池籞楚服打杠子但凡德高望重颠连叠踵敌酋短丑断度堆迭風縫奉节雰雾佛是金装,人是衣装干家官帅荒春回筹转策禁闭室居孀开道看花科杖鍊达犁镵流弊捋虎须冒功莫得南户窥郎纳污含垢馁而拈相批笔疋歌贫塉铍鍼起动青莲界伤热伤世善哉闪缀沈珠浦夙根隧口天缘奇遇条会推美脱羁土纸鲜卑谐贾