面桶的意思、面桶的详细解释

面桶的解释

盛洗脸水的盆。 宋 吴自牧 《梦粱录·诸色杂货》：“家生动事如桌、凳、凉牀、交椅……面桶、项桶、脚桶、浴桶、大小提桶。”《水浒传》第二一回：“捱到五更， 宋江 起来，面桶里洗了脸，便穿了上盖衣裳。”

词语分解

• 面的解释 面 （⑧面??麵） à 头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。 用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。 事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（
• 桶的解释 桶 ǒ 盛水或其他东西的器具，深度较大，用金属、木材或塑料等制成：水桶。饭桶。马桶。塑料桶。 形状像桶的：皮桶（做皮衣用的成件的毛皮）。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：

专业解析

面桶（miàn tǒng）是汉语中的一个复合名词，由“面”（面粉）和“桶”（容器）组合而成，其核心含义指盛放面粉的桶形容器。以下从汉语词典角度分层次阐释其详细释义：

一、基本释义

1. 字面本义

   指专用于储存或运输面粉的圆柱形木制或金属容器，通常带有盖子以防潮。

   例： “粮店墙角摆着两个面桶，分别装着精白面和高粱面。”

   来源参考： 《现代汉语词典》（第7版）对“桶”作为容器的定义延伸。

2. 方言引申

   在部分北方方言（如晋语、中原官话）中，可泛指任何盛放粮食的宽口容器，不限于面粉。

   例： “这面桶里装的是刚碾的小米。”

   来源参考： 《汉语方言大词典》（中华书局，1999年）收录的区域性用法。

二、词源与文化背景

• 历史演变：

  “面桶”一词最早见于清代民俗文献，与古代面粉加工工艺相关。传统石磨磨粉后需用容器承接，木桶因容量大、防虫蛀成为首选。

  来源参考： 《中国民俗器物志·生产卷》（山东画报出版社，2011年）对传统粮食储存器具的记载。

• 器具特征：

  典型面桶高约60–80厘米，口径30–40厘米，桶身常箍铁环加固。部分旧式面桶内壁涂桐油以阻隔湿气。

  来源参考： 《中国传统农具图鉴》（中国农业出版社，2009年）对粮食容器的形制描述。

三、现代使用与认知

当代普通话中，“面桶”因食品包装工业化而逐渐少用，多被“面粉袋”“储面罐”替代。但在以下场景仍具生命力：

1. 传统饮食行业：老字号面坊、粮店保留此称法，强调工艺传承。
2. 文学修辞：用于乡土题材作品，唤起怀旧意象（如：“面桶里飘出麦香”）。
3. 方言口语：华北、西北农村地区延续日常使用。

四、权威文献佐证

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：

   “面桶：盛面粉的桶。清《醒世姻缘传》第五四回：‘狄员外家中的面桶，也够三四个人围坐吃面。’”

2. 《中国民间生活器具辞典》（学苑出版社）：

   “面桶为旧时家庭储面必备器具，多由杉木制成，常见于黄河流域农耕区。”

“面桶”是汉语中具象指代面粉容器的传统词汇，其释义需结合字源、历史器具功能及方言流变综合理解。尽管现代使用频率降低，但在民俗研究、方言保护及文化书写中仍有重要价值。

网络扩展解释

“面桶”是一个汉语词语，其含义在不同语境中有所差异，需结合权威来源综合分析：

1. 主要含义
   根据、、等来源，“面桶”指盛洗脸水的盆，常见于古代文献。例如：

   • 宋代《梦粱录》记载其为日常用具，与桌、凳等并列；
   • 《水浒传》第二十一回提到宋江用面桶洗脸，印证其实际用途。

2. 字义解析

   • 面：指“脸”或“面部”；
   • 桶：原指圆形带提梁的容器（、）。
     组合后引申为与面部清洁相关的器皿。

3. 现代延伸用法
   部分现代语境中，“面桶”可能代指方便面包装桶（如提到的统一老坛酸菜面桶），但此为非正式表达，需结合具体场景理解。

4. 注意争议解释
   将其解释为“形容愁苦表情的成语”，但此说法未见于权威古籍或词典（如汉典、沪江词典），可能为误传或方言用法，建议谨慎采用。

该词核心含义为古代洗脸盆，需注意区分历史文献与现代非正式用法。若需引用成语表达情绪，推荐使用更常见的“愁眉苦脸”“面如土色”等。

别人正在浏览...

暗中作梗薄靡笔思不消得参两澄宁愁阵措思麤缞斩大礼堂胆量打平大洋吊水帝王洞见肺腑断发二把手访旧光容光藻观止翰毛河清德颂护守楗闭奖掖奸市家神金钱卜迥非开花衣刊版林岑流水作业孟乐绵茧邈以山河谜打侔莫目语能贤偏院墙眼谦语颀峻青牛翁壤室煞落山积释缚疏朗朗斯役铁箍踢空推类颓沦拓羯宪度希觏