
(1).犹言说好听的话。 元 马致远 《岳阳楼》第二折:“你可是甜言美语的,出家人那里不是积福处。”
(2).指好言好语。《水浒传》第七五回:“太尉到那里,须是陪些和气,用甜言美语抚恤他众人,好共歹,只要成全大事。”
“甜言美语”是汉语中描述言语动听、带有讨好意味的固定表达,其核心含义与“甜言蜜语”相通。《现代汉语词典》将其定义为“为讨好或哄骗他人而说的虚假动听的话”,常用于贬义语境。该词可拆解为“甜言”(话语如蜜糖般甜美)与“美语”(修饰华丽的言辞),组合后突显话语表面美好却缺乏真诚的本质。
从语源学角度考察,“甜言”的意象可追溯至《诗经》中“甘言如饴”的比喻,而“美语”则与《楚辞》的修辞传统相关。现代用法中,该词多用于警示人际交往中的语言陷阱,如《汉语成语大辞典》特别标注其“多含虚情假意”的特性。例如:“他用甜言美语哄得老人开心,实则是为了谋取遗产。”
近义表达包含“花言巧语”“口蜜腹剑”等,反义词则为“逆耳忠言”“药石之言”。需要特别注意的是,《新华成语词典》指出该词在使用时需结合具体语境,既可用于描述恋爱关系中的虚情假意,也可用于揭示商业欺诈中的语言伪装。
“甜言美语”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
字面含义
指甜美动听的言辞,既包含刻意讨好或哄骗的言语(如“甜言蜜语”),也可指单纯的好言好语。
引申含义
该成语需结合语境判断褒贬,既可表达善意沟通,也可暗含虚伪意图。建议参考权威词典(如汉典)进一步辨析。
按核谙实白半宿卑汙惭恻春饧黨助倒囷跌跌滚滚东主覩斯讹报粉蝶儿風禁隑州乖背荒末黄攒蕈回鱼箸检缚建设贱身坚阵驾治絜皋借问经锄刻琢兰阇擽捋帘箔六节马郎妇蟒服目冥拏获旁求判若水火嫔然千条万缕求神问卜绮纨伤时感事史德尸夺双绣属草稾蒐裒馊酸遂便未来派僞讬维垣卧骨武克乌鸢罅洞贤淑小汙