月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

甜言美語的意思、甜言美語的詳細解釋

關鍵字:

甜言美語的解釋

(1).猶言說好聽的話。 元 馬緻遠 《嶽陽樓》第二折:“你可是甜言美語的,出家人那裡不是積福處。”

(2).指好言好語。《水浒傳》第七五回:“太尉到那裡,須是陪些和氣,用甜言美語撫恤他衆人,好共歹,隻要成全大事。”

詞語分解

專業解析

“甜言美語”是漢語中描述言語動聽、帶有讨好意味的固定表達,其核心含義與“甜言蜜語”相通。《現代漢語詞典》将其定義為“為讨好或哄騙他人而說的虛假動聽的話”,常用于貶義語境。該詞可拆解為“甜言”(話語如蜜糖般甜美)與“美語”(修飾華麗的言辭),組合後突顯話語表面美好卻缺乏真誠的本質。

從語源學角度考察,“甜言”的意象可追溯至《詩經》中“甘言如饴”的比喻,而“美語”則與《楚辭》的修辭傳統相關。現代用法中,該詞多用于警示人際交往中的語言陷阱,如《漢語成語大辭典》特别标注其“多含虛情假意”的特性。例如:“他用甜言美語哄得老人開心,實則是為了謀取遺産。”

近義表達包含“花言巧語”“口蜜腹劍”等,反義詞則為“逆耳忠言”“藥石之言”。需要特别注意的是,《新華成語詞典》指出該詞在使用時需結合具體語境,既可用于描述戀愛關系中的虛情假意,也可用于揭示商業欺詐中的語言僞裝。

網絡擴展解釋

“甜言美語”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

一、基本釋義

  1. 字面含義
    指甜美動聽的言辭,既包含刻意讨好或哄騙的言語(如“甜言蜜語”),也可指單純的好言好語。

  2. 引申含義

    • 中性用法:形容說話溫和、令人愉悅,如勸解或安撫他人時的用語。
    • 貶義用法:暗含虛僞、不真誠的奉承或欺騙性話語。

二、出處與例句


三、用法與結構


四、近義詞與反義詞


五、應用場景


該成語需結合語境判斷褒貶,既可表達善意溝通,也可暗含虛僞意圖。建議參考權威詞典(如漢典)進一步辨析。

别人正在浏覽...

哀憫八采白元八眉暴身北楚璧晖波湊缽帒不帑采煤萃傱倒持戈矛定身訣獨到方内飛隼苻雄幹策策躬斂宮屯龜手鴻芬活結頭踐規踏矩郊鄽嚼齒穿龈結實結撰金吾衛酒肉鸠雨抗足窺瞻獵古調旅夢盲雲明媚閩江内老闆佞谀暖閣僻緩聘接鉛鼎塹壘砌跟啓惕日入柔願上天入地神旨飾非守形隨時施宜鎖骨提胡蘆葦帶溫理沃土