格－巴二氏多神经炎英文解释翻译、格－巴二氏多神经炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Guillain-Barre polyneuritis

分词翻译：

格的英语翻译：

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

巴的英语翻译：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【医】 bar

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

多神经炎的英语翻译：

【医】 mononeuritis multiplex; multlple neuritis; panneuritis; polyneuritis

专业解析

格－巴二氏多神经炎（Guillain-Barré Syndrome, GBS）

术语解析

"格－巴二氏多神经炎"是Guillain-Barré Syndrome（GBS）的中文译名，其中：

"格－巴二氏" 音译自发现者法国神经学家Guillain和Barré的姓氏；
"多神经炎" 指多发性周围神经的炎症性病变，属急性炎性脱髓鞘性多发性神经根神经病（AIDP）。

病理特征

GBS是一种自身免疫性疾病，免疫系统错误攻击周围神经的髓鞘（部分亚型攻击轴突），导致神经信号传导障碍。典型病理表现为：

脱髓鞘：神经髓鞘被免疫细胞破坏；
炎性浸润：神经周围出现淋巴细胞和巨噬细胞聚集。

临床表现

核心症状为快速进展的对称性肌无力，通常从下肢上升至躯干和上肢（"上升性麻痹"），伴随：

腱反射减弱或消失；
感觉异常（如肢体麻木、刺痛）；
自主神经功能障碍（心律失常、血压波动）。
重症者可累及呼吸肌，需机械通气支持。

诊断依据

国际通用诊断标准（如Brighton标准）包括：

进行性肌无力（双侧肢体对称发展）；
脑脊液检查：蛋白-细胞分离现象（蛋白升高而细胞数正常）；
神经电生理检查：提示脱髓鞘或轴索损害（如神经传导速度减慢）。

权威参考资料

《神经病学（第8版）》（贾建平主编）：GBS的病理机制与临床分型。
世界卫生组织（WHO）《Guillain-Barré综合征实况报道》：流行病学数据与诊断框架。
美国国家神经疾病和中风研究所（NINDS）指南：GBS治疗与康复管理。
《中华神经科杂志》GBS诊治专家共识：中国临床诊断标准与免疫治疗推荐。

网络扩展解释

格－巴二氏多神经炎（Guillain-Barré Syndrome，GBS）又称格林巴利综合征或急性感染性多发性神经根炎，是一种由自身免疫反应引起的周围神经疾病，主要损害脊神经根和周围神经，严重时可累及颅神经甚至呼吸肌。以下是详细解释：

定义与病理机制

自身免疫性疾病：多数患者在发病前有感染史（如呼吸道或胃肠道感染），病原体（如空肠弯曲菌、巨细胞病毒等）可能通过分子模拟机制引发免疫系统错误攻击神经组织。
典型病理特征：神经根和周围神经的脱髓鞘病变，导致神经信号传导受阻。

主要症状

运动障碍
- 对称性肢体无力，通常从下肢开始，迅速向上蔓延至躯干和上肢，严重时导致四肢瘫痪。
- 腱反射减弱或消失，肌肉松弛（下运动神经元瘫痪）。
感觉异常
- 肢体远端麻木、刺痛或蚁走感，但客观检查中感觉障碍可能不明显。
颅神经受累
- 常见面神经麻痹（双侧面瘫）、眼球运动障碍（如复视）、吞咽困难等。
呼吸系统并发症
- 约20%-30%患者出现呼吸肌无力，需机械通气支持。

病因与诱因

主要诱因：病毒感染（如流感、EB病毒）、细菌感染（如空肠弯曲菌）、手术、疫苗接种等。
其他可能因素：代谢/内分泌异常（糖尿病、尿毒症）、营养缺乏（维生素B12）、化学药物（某些抗生素）等。

诊断与治疗

诊断依据：
- 临床表现结合脑脊液检查（蛋白细胞分离现象：蛋白升高，细胞数正常）。
- 神经电生理检查显示神经传导速度减慢。
治疗方法：
1. 免疫治疗：静脉注射免疫球蛋白（IVIG）或血浆置换，抑制异常免疫反应。
2. 支持治疗：呼吸机辅助通气、预防感染、营养支持等。
3. 康复治疗：病情稳定后进行物理治疗，促进神经功能恢复。

预后

多数患者经及时治疗可逐渐恢复，但部分可能遗留肌无力或感觉异常，重症者死亡率约5%-10%。

若需进一步了解，可参考权威医学资料或咨询神经内科专科医生。