使外翻英文解释翻译、使外翻的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ectropionize

分词翻译：

使的英语翻译：

employ; envoy; if; probe; send; use

外翻的英语翻译：

【医】 ecstrophy; ectropion; ectropium; eversion; evert; exstropby; extrophia
extroversion

专业解析

"使外翻"在汉英词典中对应的核心英文翻译为"evert"，指通过外力作用使器官或身体部位向外翻转的医学及解剖学术语。该动词描述的动作涉及改变物体原有方向，形成外表面朝外的状态，例如足部外翻（foot eversion）或眼睑外翻（ectropion）。

在医学解剖学中，该术语被定义为"将器官或肢体的边缘向外侧转动"的专业操作，常见于骨科检查（如踝关节应力测试）和外科手术操作规范中。牛津临床医学词典（Oxford Concise Medical Dictionary）将其归类为运动医学基础术语，强调该动作与内翻（inversion）构成拮抗关系。

权威医学参考书《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版指出，外翻动作主要依赖腓骨长肌和腓骨短肌的协同收缩，其运动幅度在正常人体中通常为15-20度。这种生物力学特性在运动损伤防护和康复治疗领域具有重要应用价值，美国骨科医师学会（AAOS）建议通过特定训练增强外翻肌群力量以预防踝关节扭伤。

网络扩展解释

“使外翻”指通过外力、行为或特定因素导致身体某部位或结构向外翻转的动作或过程。该词常见于医学领域，具体解释如下：

医学定义
指通过外部干预或内在因素引发组织异常向外翻转的现象，如穿鞋不当、外伤或先天畸形等。例如，长期穿高跟鞋会“使足部外翻”，导致跖趾关节变形。
常见类型与机制
- 足部外翻：因遗传、鞋型挤压或足弓塌陷，导致足内侧接触地面，外侧凸起；
- 眼睑外翻：多由瘢痕挛缩或面神经麻痹引起，表现为眼睑向外翻转；
- 趾外翻：跖趾关节脱位，常与外伤或穿鞋过紧相关。
致病因素
包括机械性压力（如鞋型不适）、先天发育异常、肌肉失衡或术后并发症等。例如，足部外翻患者中约60%与长期穿窄头鞋相关。
处理方式
- 保守治疗：调整生活习惯（如更换宽松鞋）、使用矫正器具；
- 手术矫正：适用于严重畸形或保守治疗无效者。
语言延伸含义
在非医学语境中，“外翻”可比喻事物发生反转性变化，如成语“外翻”指事物完全倒置。但此用法较少见，需结合具体语境判断。

若涉及具体病症，建议咨询专业医生评估治疗方案。