国际战犯法庭英文解释翻译、国际战犯法庭的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 international war crimes tribunal

分词翻译：

国际的英语翻译：

international
【计】 internation

战犯的英语翻译：

war criminal
【法】 war criminal

法庭的英语翻译：

court; lawcourt; courtroom; forum; tribunal
【法】 banc; bar; bench; court; court house; court of judicature
court of justice; courtroom; courts of law; judicial court
judicial tribunal; law court; law-court; officina justitiae
seat of justice; tribunal

专业解析

国际战犯法庭 (Guójì Zhànfàn Fǎtíng) 的汉英词典释义与解析

一、术语定义与核心含义

中文：国际战犯法庭

英文：International War Crimes Tribunal

释义：

指由国际社会（如联合国或多国联合）设立的专门司法机构，旨在审判被指控犯有战争罪（War Crimes）、危害人类罪（Crimes Against Humanity）或种族灭绝罪（Genocide）的个人或团体。其管辖权覆盖武装冲突期间的严重违法行为，强调对国际人道法的维护。

二、关键职能与法律依据

审判对象：
主要针对军事指挥官、政府官员及参与系统性暴行的个人，而非国家实体。

法律基础：
依据《日内瓦公约》《罗马规约》等国际法文件，追究个人刑事责任（Individual Criminal Responsibility）。

与国内法庭区别：
当国家司法系统无法或不愿行使管辖权时，国际法庭作为补充机制介入，确保正义实现。

三、历史典型法庭实例

纽伦堡国际军事法庭（Nuremberg Trials, 1945-1946）
- 背景：二战后审判纳粹德国战犯。
- 贡献：确立“侵略罪”概念，奠定现代国际刑法基础。
远东国际军事法庭（Tokyo Trials, 1946-1948）
- 背景：审判日本军国主义战犯。
前南斯拉夫问题国际刑事法庭（ICTY, 1993-2017）
- 里程碑：首次起诉国家元首（米洛舍维奇），明确“性暴力”构成危害人类罪。
卢旺达问题国际刑事法庭（ICTR, 1994-2015）
- 焦点：审判1994年卢旺达大屠杀责任人，强化对种族灭绝罪的界定。

四、相关术语辨析

国际刑事法院（ICC）：
与“临时性”战犯法庭不同，ICC是常设机构（依据《罗马规约》），侧重审理缔约国境内的核心罪行。

混合法庭（Hybrid Tribunal）：
如柬埔寨特别法庭，由国际与国内司法系统共同组成，兼具本土性与国际监督。

五、权威定义参考来源

联合国国际法委员会（UN International Law Commission）
- 对战争罪的定义与司法实践提供官方阐释。
- 来源：联合国国际法委员会
《罗马规约》（Rome Statute of the ICC）
- 第8条明确战争罪的具体构成要件。
- 来源：国际刑事法院官网
红十字国际委员会（ICRC）
- 《日内瓦公约》评注详述战时人道保护标准。
- 来源：ICRC国际人道法数据库

注：以上链接为相关国际组织的官方页面，内容持续更新，建议直接访问获取最新法律文本及解释。

网络扩展解释

国际战犯法庭是专门审判战争罪行相关责任主体的国际司法机构，其核心定义与功能可综合以下要点说明：

一、定义与性质

国际战犯法庭是由国际社会（如联合国或战胜国联盟）设立的司法机构，旨在对发动非正义战争或在战争中犯有严重罪行的个人或组织进行审判。其审判对象包括策划侵略战争、实施种族灭绝、屠杀平民等违反国际法的行为。

二、审判对象与罪行

主体范围：涵盖战争策划者、领导者及执行者，如二战中的希特勒、东条英机等首要战犯。
罪行类型：包括反和平罪（侵略战争）、战争罪（违反战争法规）、反人道罪（大规模迫害平民）。

三、历史典型案例

纽伦堡审判与东京审判
二战后设立的纽伦堡国际军事法庭（1945年）和远东国际军事法庭（1946年）是早期代表，分别审判德日战犯，确立了“侵略战争构成国际罪行”的原则。
前南斯拉夫与卢旺达法庭
1990年代联合国设立的前南国际刑事法庭（审判种族清洗罪行）和卢旺达国际刑事法庭（审判大屠杀），进一步扩展了国际战犯法庭的实践。

四、法律意义与争议

历史贡献：通过审判揭露战争罪行（如南京大屠杀），推动国际法发展，确立个人对战争罪行的刑事责任。
局限性：部分法庭因权力分配不均衡或执行依赖外部力量（如前南法庭需国际维和部队协助抓捕）而引发争议。

五、当代发展

2002年成立的国际刑事法院（ICC）作为常设机构，补充了临时法庭的不足，但管辖权仍受限于缔约国同意。

提示：若需了解具体审判案例细节或法律条款，可参考、6、7等来源。