格－巴二氏多神經炎英文解釋翻譯、格－巴二氏多神經炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Guillain-Barre polyneuritis

分詞翻譯：

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

巴的英語翻譯：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

多神經炎的英語翻譯：

【醫】 mononeuritis multiplex; multlple neuritis; panneuritis; polyneuritis

專業解析

格－巴二氏多神經炎（Guillain-Barré Syndrome, GBS）

術語解析

"格－巴二氏多神經炎"是Guillain-Barré Syndrome（GBS）的中文譯名，其中：

"格－巴二氏" 音譯自發現者法國神經學家Guillain和Barré的姓氏；
"多神經炎" 指多發性周圍神經的炎症性病變，屬急性炎性脫髓鞘性多發性神經根神經病（AIDP）。

病理特征

GBS是一種自身免疫性疾病，免疫系統錯誤攻擊周圍神經的髓鞘（部分亞型攻擊軸突），導緻神經信號傳導障礙。典型病理表現為：

脫髓鞘：神經髓鞘被免疫細胞破壞；
炎性浸潤：神經周圍出現淋巴細胞和巨噬細胞聚集。

臨床表現

核心症狀為快速進展的對稱性肌無力，通常從下肢上升至軀幹和上肢（"上升性麻痹"），伴隨：

腱反射減弱或消失；
感覺異常（如肢體麻木、刺痛）；
自主神經功能障礙（心律失常、血壓波動）。
重症者可累及呼吸肌，需機械通氣支持。

診斷依據

國際通用診斷标準（如Brighton标準）包括：

進行性肌無力（雙側肢體對稱發展）；
腦脊液檢查：蛋白-細胞分離現象（蛋白升高而細胞數正常）；
神經電生理檢查：提示脫髓鞘或軸索損害（如神經傳導速度減慢）。

權威參考資料

《神經病學（第8版）》（賈建平主編）：GBS的病理機制與臨床分型。
世界衛生組織（WHO）《Guillain-Barré綜合征實況報道》：流行病學數據與診斷框架。
美國國家神經疾病和中風研究所（NINDS）指南：GBS治療與康複管理。
《中華神經科雜志》GBS診治專家共識：中國臨床診斷标準與免疫治療推薦。

網絡擴展解釋

格－巴二氏多神經炎（Guillain-Barré Syndrome，GBS）又稱格林巴利綜合征或急性感染性多發性神經根炎，是一種由自身免疫反應引起的周圍神經疾病，主要損害脊神經根和周圍神經，嚴重時可累及顱神經甚至呼吸肌。以下是詳細解釋：

定義與病理機制

自身免疫性疾病：多數患者在發病前有感染史（如呼吸道或胃腸道感染），病原體（如空腸彎曲菌、巨細胞病毒等）可能通過分子模拟機制引發免疫系統錯誤攻擊神經組織。
典型病理特征：神經根和周圍神經的脫髓鞘病變，導緻神經信號傳導受阻。

主要症狀

運動障礙
- 對稱性肢體無力，通常從下肢開始，迅速向上蔓延至軀幹和上肢，嚴重時導緻四肢癱瘓。
- 腱反射減弱或消失，肌肉松弛（下運動神經元癱瘓）。
感覺異常
- 肢體遠端麻木、刺痛或蟻走感，但客觀檢查中感覺障礙可能不明顯。
顱神經受累
- 常見面神經麻痹（雙側面癱）、眼球運動障礙（如複視）、吞咽困難等。
呼吸系統并發症
- 約20%-30%患者出現呼吸肌無力，需機械通氣支持。

病因與誘因

主要誘因：病毒感染（如流感、EB病毒）、細菌感染（如空腸彎曲菌）、手術、疫苗接種等。
其他可能因素：代謝/内分泌異常（糖尿病、尿毒症）、營養缺乏（維生素B12）、化學藥物（某些抗生素）等。

診斷與治療

診斷依據：
- 臨床表現結合腦脊液檢查（蛋白細胞分離現象：蛋白升高，細胞數正常）。
- 神經電生理檢查顯示神經傳導速度減慢。
治療方法：
1. 免疫治療：靜脈注射免疫球蛋白（IVIG）或血漿置換，抑制異常免疫反應。
2. 支持治療：呼吸機輔助通氣、預防感染、營養支持等。
3. 康複治療：病情穩定後進行物理治療，促進神經功能恢複。

預後

多數患者經及時治療可逐漸恢複，但部分可能遺留肌無力或感覺異常，重症者死亡率約5%-10%。

若需進一步了解，可參考權威醫學資料或咨詢神經内科專科醫生。