防喷溅挡板英文解释翻译、防喷溅挡板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 splash baffle

分词翻译：

防的英语翻译：

defend; guard against; prevent

喷溅的英语翻译：

【化】 splash

挡板的英语翻译：

baffle
【化】 baffle; dam-board; flap

专业解析

防喷溅挡板的定义与功能

防喷溅挡板（英文：Splash Guard 或Splash Shield）是一种用于阻挡液体、颗粒或碎屑飞溅的物理屏障。其核心功能在于隔离危险源，防止操作过程中产生的飞溅物污染环境、损伤设备或危害人员安全。常见于实验室、工业加工、医疗及餐饮等场景，例如化学实验中的酸液防护、机械加工中的切削液阻挡等。

专业分类与设计特征

根据防护需求，防喷溅挡板可分为三类：

固定式挡板：多采用钢化玻璃、聚碳酸酯等透明材料，永久安装于设备或工作台边缘，如焊接防护屏（参考：ANSI Z49.1 焊接安全标准）。
可调节挡板：通过铰链或滑轨实现角度/高度调整，适用于多工位场景（参考：OSHA 29 CFR 1910 职业安全规范）。
一次性挡板：轻质塑料或纸质材料，用于临时防护（如医疗隔离）。

行业应用与标准要求

实验室安全：挡板需符合ASTM E2012 标准，耐腐蚀且能承受瞬时冲击（例：强酸喷溅防护）。
食品加工：材质必须满足FDA 21 CFR 食品接触材料规范，确保无毒易清洁。
工业制造：挡板设计需匹配ISO 14120 机械防护标准，高度需覆盖飞溅物最大扩散范围。

权威定义参考来源

美国国家标准协会（ANSI）：定义防喷溅挡板为"用于拦截高速粒子或液滴的物理屏障"（ANSI/ISEA Z87.1 眼部防护标准）。
中国国家标准《GB/T 29510-2013》：明确"防护挡板应具备抗冲击、耐化学腐蚀特性"，适用于机械安全防护装置。
欧盟机械指令2006/42/EC：要求挡板"与危险源保持安全距离，且不影响正常操作视野"。

汉英术语对照扩展

防喷溅：Splash Protection（动态防护）/ Spatter Prevention（针对焊接等高温喷溅）
挡板：Baffle（侧重导流功能）/ Shield（强调全面防护）

注：以上标准可通过国家标准全文公开系统（www.gb688.cn）或ANSI Webstore（webstore.ansi.org）查询原文。

网络扩展解释

“防喷溅挡板”是一种用于阻挡液体、颗粒物或高温气体飞溅的装置，其具体功能和应用场景因领域而异。以下是不同场景下的详细解释及作用：

1.工业喷涂领域

作用：在喷涂作业中，用于快速切换两种颜色或防止涂料飞溅污染无需喷涂的基层，也称为“分色挡板”。通常因圆盘尺寸限制，需注意喷涂宽度控制。
材质：多为轻便耐用的材料（如塑料或金属），便于快速安装和拆卸。

2.卫浴领域

作用：如马桶防溅挡板，通过浮板设计（密度接近水）减少冲水时水花飞溅，同时避免粘附污物，兼具卫生和美观功能。
材质：常见为泡沫体加光滑塑料贴层，便于冲洗。

3.建筑施工领域

作用：混凝土防外溅挡板用于浇筑时阻挡混凝土飞溅，减少楼层维护清理工作，提高施工效率。
结构：通常为长方形挡板配固定孔和插销，可拆卸且稳定性强。

4.机械加工领域

作用：塑料破碎机挡板防止碎片飞溅，保护操作人员安全，同时引导碎片流向破碎区域。
材质：高强度塑料或金属，耐冲击且寿命长。

5.军事/航空领域

作用：航母挡流板（挡焰板）用于抵挡舰载机起飞时的高温尾焰，保护甲板设备和人员安全。
材质：耐高温合金材料，具备抗高温和耐腐蚀特性。

防喷溅挡板的核心功能是物理隔离飞溅物，其设计需结合具体场景需求，兼顾防护性、耐用性和操作便捷性。在不同领域中，尽管形态和材质差异较大，但均以“阻挡飞溅”为核心目标，确保作业安全性和环境清洁度。