国内每一人时的实际个人总产量英文解释翻译、国内每一人时的实际个人总产量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 real gross private domestic product per man hour

【法】 inland

each; every; per

【经】 man-hour

practicality; practice; reality
【计】 achieved

each; individual
【法】 individual; man; private person

【化】 cumulative production; gross product; total make; total output
ultimate production
【经】 gross output; gross product; overall yield; total output

"国内每一人时的实际个人总产量"是一个衡量劳动生产效率的经济学术语，其核心内涵可从汉英双语角度拆解为三个维度：

基础定义 "国内"(domestic)指国家主权范围内的经济领域，区别于国际经济活动。该概念在《新帕尔格雷夫经济学大辞典》中被界定为"一国常住单位的生产成果"（来源：Palgrave Macmillan, 2018）。"人时"(person-hour)作为劳动投入量单位，根据国际劳工组织统计规范，特指一个劳动者工作1小时的有效劳动时间（来源：ILO统计标准）。
价值核算维度 "实际总产量"(actual total output)需用真实价值量核算，剔除价格波动因素。世界银行建议采用基期不变价格计算，以GDP平减指数消除通胀影响（来源：World Bank方法论手册）。"个人"层面强调劳动者个体贡献度，OECD建议结合人力资本质量指数进行加权调整（来源：OECD生产率手册）。
生产效率基准该指标通过$frac{text{实际GDP}}{text{总劳动人时}}$公式量化，反映单位劳动时间创造的经济价值。诺贝尔经济学奖得主Paul Romer在内生增长理论中强调，该指标与技术创新存在$ln Y = alpha ln K + (1-alpha)ln L + gamma A$的函数关系（来源：Romer, 1990研究论文）。中国国家统计局采用类似方法编制年度劳动生产率报告（来源：NBS统计年鉴编制说明）。

这个复合指标融合了宏观经济总量核算与微观生产效率评估，其精确测算需要综合应用国民经济核算体系（SNA）、劳动统计规范和国际比较方法（ICP）三大方法论框架。

“国内每一人时的实际个人总产量”是一个经济学术语，用于衡量生产效率和经济活动水平。以下是分点解释：

核心概念
- 国内：指一国领土范围内的经济活动，不包含境外部分。
- 每一人时：以“每人每小时”为时间单位，通常用于统计劳动力投入量。
- 实际个人总产量：经通胀调整后的个人总产出值，反映真实生产能力（）。
经济意义
该指标表示单位时间内（每小时）个体劳动者创造的、剔除价格因素后的经济价值总和，常用于分析劳动生产率或经济增长质量（）。
计算方法
通常包含以下步骤：
- 总产量：统计国内私有部门一定时期内的总产出值。
- 实际值调整：用价格指数（如GDP平减指数）剔除通胀影响。
- 人时总量：计算所有劳动者投入的总工时数。
- 公式：
  $$ text{国内每一人时实际个人总产量} = frac{text{实际总产量}}{text{总人时数}} $$
应用场景
- 企业效率评估（如单位工时产值对比）。
- 宏观经济政策制定（如劳动力市场调控参考）（）。
相关术语区分
- 人均产量：总产量除以人数，不考虑时间维度（）。
- 产能：潜在最大产量，而此处为实际产出值（）。

数据来源：该术语的英文翻译为“real gross private domestic product per man hour”（），常见于经济学文献中。