对流层波英文解释翻译、对流层波的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 tropospheric wave

分词翻译：

对流层的英语翻译：

troposphere
【医】 troposphere

波的英语翻译：

wave
【化】 wave
【医】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

专业解析

对流层波（Tropospheric Wave）是大气科学中描述对流层内气压、温度及风场周期性扰动的物理现象。其形成机制主要源于地球自转产生的科里奥利力与大气层结稳定度的相互作用，表现为波长在1000-4000公里的准水平波动结构，具有罗斯贝波特性（Rossby wave characteristics）。

根据国际气象组织（WMO）术语标准，该现象包含三个核心要素：

能量传播路径：波动能量沿水平方向传播，垂直方向受静力稳定度限制
天气系统关联：与锋面系统、急流波动存在耦合作用，可影响中纬度气旋发展
数值预报应用：作为数值天气预报模型中的重要参数化对象，直接影响72小时预报精度

英国皇家气象学会（RMetS）研究指出，对流层波的能量谱分析显示其在500 hPa等压面表现最为显著，波动周期通常持续3-7日，振幅随纬度增高而增大。这种波动对跨大陆天气系统的传播具有重要调制作用，特别是在北半球冬季环流中尤为突出。

汉英词典对照显示，该术语对应英文术语存在两种规范表达："tropospheric wave"（ISO 2533:1975标准）和"baroclinic wave"（AMS气象学术语手册第3版），后者特指与斜压不稳定性相关的波动形式。中国气象局《大气科学名词》第三版建议在学术写作中优先采用前者作为标准译法。

网络扩展解释

“对流层波”这一表述可能存在两种理解方式，需结合大气科学和电波传播领域分别解释：

一、对流层中的大气波动现象

对流层是地球大气层最靠近地面的一层，高度约8-18公里（赤道最高，两极最低）。该层集中了约75%的大气质量和几乎全部的水汽，是天气现象的主要发生区域。其核心特征包括：

温度递减：每升高100米，气温下降约0.65℃。
垂直对流：地表受热不均引发空气上升/下沉运动，形成云、雨等天气现象。
湍流活跃：希腊语“Tropos”（意为“旋转”）即体现此特点。

在此层中，“波”可能指大气内部的重力波或罗斯贝波等自然波动现象，但搜索结果未明确提及具体定义。

二、对流层波导中的电波传播（更可能的专业术语）

根据，对流层波导传播是一种特殊电磁波传输现象：

形成条件：特定气象条件下，对流层形成水平大尺度层结，折射模数梯度满足波导条件。
传播特点：
- 高频无线电波进入波导层后，如同在管道中传播，衰减极低。
- 传播距离远超视距，但发生概率小（不可用于常规通信，多用于电子侦察）。

总结建议

若需进一步确认术语准确性：

若指大气波动，建议查阅专业气象文献。
若指电波传播，正确术语应为“对流层波导传播”，可参考电磁波传播相关研究。