月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

接种注射器英文解释翻译、接种注射器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 inoculation syringe

分词翻译:

接种的英语翻译:

inoculate; inoculation
【化】 inoculation
【医】 inculturing; inoculate; inoculation; seed; vaccinate; vaccination

注射器的英语翻译:

injector; squirt; syringe
【化】 injector
【医】 injector; syringe

专业解析

接种注射器(Vaccination Syringe)是医疗领域中用于实施疫苗或生物制剂皮下、肌肉或皮内注射的专用器械。根据世界卫生组织(WHO)技术规范,其核心功能包括精准剂量控制、无菌操作保障及生物安全性防护。

从结构组成来看,标准接种注射器包含针头(Needle)、筒身(Barrel)、活塞(Plunger)三部分。筒身通常采用医用级聚丙烯材质,刻度精度需符合ISO 7886-1国际标准,误差范围不超过±5%。针头规格依据接种部位不同分为25G(皮下)至23G(肌肉注射)。

临床分类上可分为:

  1. 一次性自毁式注射器:符合WHO PQS认证,具有自动锁止装置防止重复使用
  2. 预充式注射器:疫苗与注射器一体化设计,参照美国FDA 21 CFR 610.15标准
  3. 安全注射器:配备防针刺伤保护套,遵循欧盟EN ISO 23908锐器防护要求。

在公共卫生领域,中国《预防接种工作规范》明确规定接种注射器必须实现“一人一针一管”,注射器容量常规选用0.5mL(皮内)至3mL(肌肉)规格。英国药典(BP)特别强调注射器活塞密封性需通过USP<381>弹性体组件测试。

网络扩展解释

“接种注射器”是专用于疫苗接种的医疗器械,其核心功能是安全、精准地将疫苗注入人体。以下从多个维度进行解释:

  1. 定义与用途 接种注射器由针筒、活塞芯杆和针头组成,主要用于疫苗的皮下或肌肉注射。与普通注射器相比,其设计更注重剂量精确性和防污染要求,例如采用一次性密封包装。

  2. 分类特点

    • 一次性注射器:占主流类型,采用医用塑料材质,用后即弃以防止交叉感染。
    • 自毁式注射器:特殊设计确保使用后无法重复操作,常见于大规模疫苗接种场景。
  3. 操作规范 根据临床指南,操作时需以右手三指(拇指、食指、中指)持针,倾斜刺入皮肤,注射后需按压针孔避免出血。部分新型接种器还配备剂量刻度锁定功能,确保注射量准确。

  4. 注意事项 需严格遵循无菌操作,使用前检查包装完整性;接种后需正确处理医疗废弃物。部分疫苗(如mRNA疫苗)需配套使用特殊低吸附性注射器以减少药物残留。

该术语的英文对应词“inoculator”既可指接种操作者,也可指接种器械本身。如需了解具体型号或完整分类,可参考医疗器械分类目录。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半极性键暴雨垂直合并脆沥青粗梳棉纱电切术对物的判决法律上的约束法律现实主义泛神论发泡纸工况供应罐故障恢复互余原理间接收益率角蛋白酶拉普拉斯运算脓气腹鞘膜内腹水侵权责任熔炼成分不合格如同石韦石油苯水泥混凝土朔普制氢氧法土地劳役网丝未修缮的