月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

偏头痛英文解释翻译、偏头痛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 bilious headache; brow ache; brow ague; brow pang; cephalagra
hemicolectomy; heterocrania; megrim; migraine; migrainous headache
sick headache; vasomotor headache

分词翻译:

偏的英语翻译:

deflection; leaning; partial; prejudiced; slanting
【化】 meta-
【医】 meta-

头痛的英语翻译:

have a headache
【医】 cephalalgia; cephalea; cephalgia; cephalodynia; cerebralgia
dolor capitis; encephalalgia; headache

专业解析

偏头痛(Migraine)是一种以反复发作性头痛为特征的神经系统疾病,其英文对应词为“migraine”,源于希腊语“hēmikranía”(意为“头部一侧疼痛”)。该疾病在医学领域被归类为原发性头痛,具有以下核心特征:

  1. 临床表现

    偏头痛发作通常表现为单侧搏动性中重度头痛,伴随恶心、呕吐、畏光(photophobia)或畏声(phonophobia)等症状。约25%患者会出现“先兆”,即头痛前发生的视觉异常(如闪光暗点)或感觉异常。

  2. 病理机制

    目前医学界认为三叉神经血管系统异常激活是关键诱因,涉及5-羟色胺等神经递质水平波动。遗传因素与外界诱因(如激素变化、压力、特定食物)共同作用于发病过程。

  3. 诊断标准

    根据国际头痛协会(IHS)发布的第三版国际头痛疾病分类(ICHD-3),确诊需符合至少5次发作史,每次持续4-72小时,并满足特定症状组合。

  4. 治疗策略

    急性期治疗常用曲普坦类药物(如舒马普坦),预防性治疗可选用β受体阻滞剂、抗癫痫药或CGRP抑制剂。世界卫生组织将慢性偏头痛列为致残性疾病,强调阶梯式治疗方案的重要性。

  5. 流行病学数据

    全球约有14.7%人口受偏头痛影响,女性发病率是男性的3倍,发病高峰集中在25-55岁劳动人群。美国神经病学学会指南指出,超过90%患者在发作期间存在工作能力下降现象。

注:参考文献对应来源依次为《国际头痛疾病分类第三版》、世界卫生组织神经系统疾病报告、美国偏头痛基金会临床指南、柳叶刀神经学期刊相关研究。因平台限制未展示具体链接,读者可通过权威医学数据库检索原始文献。

网络扩展解释

偏头痛是一种常见的慢性神经血管性疾病,具有反复发作、单侧或双侧搏动性头痛的特点。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、定义与特征

偏头痛属于原发性头痛,主要表现为中重度搏动性疼痛,多集中在太阳穴、前额或后脑勺。典型发作持续4-72小时,常伴随恶心、呕吐、畏光、畏声等症状。约1/3患者发作前出现视觉、感觉或语言先兆(如闪光暗点)。

二、病因与机制

  1. 遗传因素:约60%患者有家族史;
  2. 神经血管学说:三叉神经血管系统激活导致神经源性炎症和血管扩张;
  3. 诱因:压力、睡眠不足、内分泌变化(如女性月经期)、饮食(如酒精、咖啡因)、气候变化等。

三、人群特点

四、治疗与管理

  1. 急性期药物:布洛芬、对乙酰氨基酚等非甾体抗炎药,严重时可用曲普坦类药物;
  2. 预防措施:避免诱因,保持规律作息,部分患者需服用β受体阻滞剂或抗癫痫药物;
  3. 辅助缓解:发作时建议在安静、昏暗环境中休息。

五、分类与病程

主要分为无先兆偏头痛(占70%-90%)和有先兆偏头痛,少数发展为慢性偏头痛(每月发作≥15天)。发作间歇期通常无症状。


如需更完整的分类标准或诊断方法,可参考权威医学指南(如国际头痛疾病分类ICHD-3)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

铵铬矾传输表碘吡酮地面控制站地面天线丁烷废动机燃料多色美蓝分派额高音喇叭古德帕斯彻氏染剂骨化过早国家契约说加氢精制过程基强度开始时流量阑尾切除术命名的磨蚀阻力耐冷的拟均相模型蒲公英根器械压法全部费用在这里支付上升时间校正守寡的髓沟调谐锐度图表结线图颓唐微球菌素