英语翻译：

quick meal; snack

相关词条：

1.quicklunch  2.shortorder  3.snacks  4.quicklunch  

例句：

1. 该快餐店通过出售联营经销权而扩大了生意。
   That fast food business have expanded through the sale of franchise.
2. 别在快餐馆耽误太长时间。
   Don't stay too long at the snack bar.
3. 海伦在快餐店里点了炸鸡和色拉。
   Helen ordered both fried chicken and salad in the fast-food restaurant.
4. 这种快餐不适合我的口味。
   This kind of fast food is not fit for my appetite.

分词翻译：

快的英语翻译：

fast; quick; pleased; rapid; sharp; speed; straightforward; hurry up

专业解析

快餐（kuài cān）作为现代饮食文化的重要概念，在汉英词典中对应“fast food”一词，指以标准化流程快速制作、供应和消费的简餐体系。其核心特征体现在“快速”（fast）和“餐食”（food）的二元统一：既包含工业化生产带来的效率优势，又承载着全球化背景下饮食文化交融的符号意义。

词源学角度显示，“快餐”由“快”（kuài，表迅速）与“餐”（cān，表膳食）构成，精准对应英语“fast food”的构词逻辑。这种直译关系体现了餐饮工业化进程中的文化互鉴，既保留了汉语对餐饮速度的直观描述，又映射了西方餐饮标准化理念的传播轨迹。

从语言学演变观察，该词在20世纪后期伴随麦当劳、肯德基等国际连锁品牌进入中国市场后完成语义定型。词典释义通常强调其“预先制备”“即时供应”“连锁经营”三大属性，这一界定与联合国粮农组织关于现代快餐业的产业特征描述形成跨语言印证。

网络扩展解释

以下是关于“快餐”的详细解释：

定义

快餐是指由商业企业快速供应、即刻食用且价格合理的大众化餐饮形式，以满足日常饮食需求。它强调制作和食用的高效性，常见类型包括汉堡、炸鸡、盒饭等，既可用于堂食，也适合外卖,4,7,。其核心在于“快速便捷”，并逐渐形成独特的“快餐文化”。

---

核心特征

1. 高效性
   制作过程简化，能在短时间内完成，适应快节奏生活需求,3,6,。
2. 标准化与便捷性
   通过工业化生产或统一流程保证口味稳定，包装轻便易携带,2,7,。
3. 大众化与多样性
   价格亲民，覆盖中西式风味（如汉堡、中式盒饭），满足不同人群需求,6,8,。
4. 环保与节约
   部分快餐采用可降解包装，减少资源浪费,。

---

常见分类

• 按经营方式：传统快餐（如包子铺）、现代连锁快餐（如肯德基）,。
• 按风味：中式（盒饭）、西式（披萨）、融合式（改良快餐）,。
• 按供应形式：单一品类（炸鸡店）、组合套餐（米饭配菜）,。

---

起源与文化影响

快餐最早起源于德国（英文“quickmeal”），20世纪引入中国后演变为中式快餐（如盒饭），兼具本土化与便捷性,。它不仅是一种饮食方式，更反映了现代社会对效率的追求，甚至衍生出“速食主义”等文化现象,6,。

如需更深入的历史背景或健康讨论，可参考来源中的权威百科与行业分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

澳洲墨莱溪谷脑炎标称直径不在贮存中稠杂环大脑脚综合征单电钥迪耳曼氏效应妨害大众的事物非数值应用非辛改革者干草堆干式自冷却变压器公害横向电波幻灯精神奖励即期脑减压术诺模图排队机理巯苯基颧下嵴驱体实力雄厚的首谋束缚电嗬四苯代乙二醇踏动踏板退休金