澳洲墨莱溪谷脑炎英文解释翻译、澳洲墨莱溪谷脑炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Murray Valley encephalitis

分词翻译：

洲的英语翻译：

continent

墨的英语翻译：

black; Chinese ink; ink; learning
【化】 ink stick

溪谷的英语翻译：

canyon; dale; linn; ravine; vale; valley

脑炎的英语翻译：

encephalitis
【医】 cephalitis; cerebritis; encephalitides; encephalitis; neuraxitis
phrenesia; phrenitis

专业解析

澳洲墨莱溪谷脑炎（Murray Valley encephalitis, MVE）是一种由蚊子传播、主要流行于澳大利亚及周边地区的病毒性神经系统感染疾病。其核心信息如下：

病原体与命名
- 病原体：墨莱溪谷脑炎病毒（Murray Valley encephalitis virus, MVEV）。
- 病毒分类：属于黄病毒科（Flaviviridae）、黄病毒属（Flavivirus）。与日本脑炎病毒、西尼罗病毒同属一个血清复合群。
- 名称来源：该病毒于1951年首次在澳大利亚东南部的墨莱溪谷（Murray Valley）地区暴发流行时被识别并分离，因此得名。英文名称直接以地名命名。
传播途径
- 主要媒介：由特定种类的蚊子叮咬传播，主要是库蚊属（Culex spp.），特别是环纹库蚊（Culex annulirostris）是主要的传播媒介。
- 传播循环：病毒在鸟类（主要是水鸟）和蚊子之间维持自然循环。蚊子叮咬携带病毒的鸟类后获得病毒，再叮咬人或马等哺乳动物时即可传播病毒。人类和马是终末宿主（dead-end hosts），通常不会产生足够高的病毒血症以感染新的蚊子。
临床表现与严重性
- 潜伏期：通常为1-4周。
- 感染谱：大多数感染者（约99%）无症状或仅出现轻微的非特异性流感样症状（如发热、头痛、恶心、肌肉酸痛）。
- 严重疾病：约1%的感染者会发展为严重的神经系统疾病，即脑炎。症状包括突发高热、剧烈头痛、颈部僵硬、畏光、意识模糊、嗜睡、抽搐、震颤、眩晕、瘫痪甚至昏迷。
- 后遗症与病死率：脑炎病例的病死率约为15-30%。幸存者中约30-50%会遗留永久性神经损伤，如认知障碍、运动障碍、言语困难或行为问题。
地理分布与流行
- 主要流行区：澳大利亚北部（特别是金伯利、皮尔巴拉、北领地北部和昆士兰远北地区）和巴布亚新几内亚南部地区。
- 季节性：流行季节通常与雨季和蚊子活动高峰相关，主要集中在澳大利亚的12月至次年7月（尤其是1月至5月）。
- 暴发模式：通常呈散发或小规模暴发。在经历强降雨、洪水导致蚊媒大量孳生和鸟类迁徙活动增加的年份，风险可能升高。历史上最严重的暴发发生在1951年和1974年的墨莱溪谷地区。
预防与控制
- 无特效治疗：目前无针对MVEV的特效抗病毒药物。治疗以支持性护理为主，如控制颅内压、抗惊厥、维持呼吸和体液平衡等。
- 无可用疫苗：尚无获准上市用于人类的MVE疫苗。
- 核心预防措施：避免蚊虫叮咬是唯一有效的预防方法，包括：
  - 在蚊媒活动高峰时段（黄昏至黎明）减少外出。
  - 穿着宽松、浅色的长袖衣裤。
  - 使用含有避蚊胺（DEET）、派卡瑞丁（Picaridin）或柠檬桉油（OLE/PMD）等有效成分的驱蚊剂。
  - 确保住所安装纱窗纱门，使用蚊帐（尤其是空调不可用时）。
  - 清除住所周围的积水容器，减少蚊虫孳生地。

权威参考来源：

澳大利亚政府卫生部 (Australian Government Department of Health and Aged Care): 提供关于MVE的国家监测数据、公共卫生建议和疾病概况。 https://www.health.gov.au/diseases/murray-valley-encephalitis
澳大利亚传染病合作研究中心 (Australian Centre for Disease Preparedness, CSIRO): 进行MVEV的基础研究和诊断方法开发。 https://www.csiro.au/en/about/facilities-collections/acdp
世界卫生组织 (World Health Organization, WHO): 在虫媒病毒部分提供关于黄病毒属病毒（包括MVEV）的全球背景信息和技术报告。 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/vector-borne-diseases
美国疾病控制与预防中心 (Centers for Disease Control and Prevention, CDC): 为前往澳大利亚的旅行者提供MVE的健康建议和预防措施。 https://wwwnc.cdc.gov/travel/diseases/murray-valley-encephalitis
澳大利亚各州/领地卫生部门 (如西澳卫生部、北领地卫生部): 提供针对本地区的最新疫情通报、风险评估和具体防控指南。

网络扩展解释

澳洲墨莱溪谷脑炎（Murray Valley encephalitis，MVE）是一种由蚊媒传播的病毒性中枢神经系统感染疾病，主要流行于澳大利亚地区。以下从多个方面进行详细解释：

1. 病原学与传播途径
该疾病由墨莱河谷脑炎病毒引起，属于黄病毒科黄病毒属，是一种含单链RNA的包膜病毒，基因组约11kb，编码多种结构蛋白和非结构蛋白。病毒通过库蚊叮咬传播，鸟类（如水禽）是主要自然宿主和传染源。

2. 流行病学特征

流行地区：主要分布于澳大利亚西北部及墨莱-达令河流域，东部地区病例较少。
历史背景：1917-1918年首次暴发时称为“澳洲X病”，1951年再次流行后明确病原体。
易感人群：儿童为主，成人感染后症状较轻或无症状。

3. 临床表现
典型症状包括发热、剧烈头痛、呕吐、抽搐、意识障碍，严重者可出现肢体瘫痪或死亡。病程进展与乙型脑炎相似，潜伏期约1-4周。

4. 诊断与治疗

诊断：通过病毒分离、特异性IgM抗体检测或核酸检测确诊。
治疗：尚无特效抗病毒药物，以支持治疗为主，如控制颅内压、维持呼吸道通畅等。

5. 预防措施
重点在于防蚊措施（如使用驱蚊剂、穿长袖衣物）及减少蚊虫孳生环境。在流行区域，监测鸟类和蚊虫的病毒活动有助于预警。

该疾病目前仍属于区域性流行病，病死率较高（约15-30%），幸存者可能遗留神经系统后遗症。近年来通过基因测序发现不同地区病毒株存在抗原性差异。