大脑脚综合征英文解释翻译、大脑脚综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 peduncular syndrome; syndrome of Weber

分词翻译：

大脑脚的英语翻译：

【医】 caudex cerebri; caudex encephali; pedunculus cerebri

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

大脑脚综合征（Weber Syndrome）的医学解析

定义与解剖基础

大脑脚综合征（又称韦伯综合征）是脑干卒中综合征的一种，由大脑脚（中脑腹侧部分）病变引起。其典型特征为同侧动眼神经麻痹和对侧肢体偏瘫，源于动眼神经纤维与皮质脊髓束在该区域的并行分布。

核心临床表现

同侧动眼神经麻痹
- 病变侧眼球外斜、上睑下垂、瞳孔散大及调节反射消失，因动眼神经受损导致眼外肌瘫痪。
对侧中枢性偏瘫
- 包括对侧面部、上肢及下肢痉挛性瘫痪，因皮质脊髓束（下行运动通路）在脑干交叉前受损。

病因与病理机制

血管性病变：最常见于大脑后动脉或基底动脉分支闭塞（如脑梗死）。
占位性病变：肿瘤、脓肿或出血压迫大脑脚区域。
脱髓鞘疾病：多发性硬化等累及中脑。
关键解剖结构：
- 动眼神经核/纤维：支配眼球运动。
- 皮质脊髓束：控制对侧肢体随意运动。

诊断与鉴别

影像学检查：MRI为首选，可明确中脑梗死或占位病变（T1/T2加权像显示高信号）。
鉴别诊断：
- Benedikt综合征：累及红核，伴对侧不自主运动（震颤、舞蹈症）。
- Claude综合征：结合动眼神经麻痹与小脑性共济失调。

权威参考文献

Ropper AH, et al. Adams and Victor’s Principles of Neurology（第11版）, McGraw-Hill.
NIH卒中量表（NIHSS）临床指南, 美国国立卫生研究院.
脑干综合征影像学诊断标准, Radiology 期刊, 2023年综述.

注：临床诊断需结合神经影像与体格检查，及时干预可改善预后。

网络扩展解释

大脑脚综合征（Cerebral Peduncle Syndrome）又称Weber综合征或动眼神经交叉瘫综合征，是一种由中脑大脑脚部损伤引起的神经系统综合征，主要表现为同侧动眼神经麻痹和对侧肢体瘫痪。以下是详细解析：

核心定义与病因

解剖基础
病变位于中脑大脑脚底部，此处包含动眼神经纤维、皮质脊髓束和皮质脑干束。损伤多由血管阻塞（如大脑后动脉脚间支或脉络膜后动脉）、肿瘤、外伤、脑疝（如小脑幕切迹疝）或颅内感染等引起。
别名与历史
由英国医生Weber于1856年首次描述，故又称Weber综合征。

典型临床表现

同侧动眼神经麻痹
表现为患侧眼睑下垂、瞳孔散大、眼球外斜（因内直肌、上睑提肌麻痹），伴眼球向上/下/内运动受限。
对侧中枢性瘫痪
包括对侧肢体偏瘫、中枢性面瘫（鼻唇沟变浅、口角歪斜）及舌瘫。
其他症状
若累及黑质，可能出现对侧肌张力增高或强直。

鉴别诊断

需与Benedikt综合征（红核综合征）区分：

Weber综合征：以对侧肢体瘫痪为主，不伴感觉障碍或震颤。
Benedikt综合征：损伤红核和黑质，表现为对侧运动过度（震颤、舞蹈样动作）及感觉障碍，但无锥体束受损。

诊断与治疗

影像学检查
头部MRI可显示中脑基底部T1低信号、T2高信号病灶。
治疗方向
需针对病因处理，如解除脑疝压迫、抗血管病治疗或肿瘤切除。

大脑脚综合征是定位中脑损伤的重要临床综合征，其“交叉瘫”特征（同侧动眼神经麻痹+对侧肢体瘫）具有诊断意义。若出现相关症状，需及时就医以明确病因并干预。