乳突内炎英文解释翻译、乳突内炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 endomastoiditis

分词翻译：

乳突的英语翻译：

【医】 mast-; masto-; mastoid; mastoideus Processus; temporal apophysis

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

炎的英语翻译：

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

专业解析

乳突内炎（Mastoiditis）是乳突气房黏膜及骨质的急性化脓性炎症，多由中耳炎蔓延所致。以下从汉英词典角度结合医学专业进行解释：

一、术语定义

中文：乳突内炎
英文：Mastoiditis（/ˌmæstɔɪˈdaɪtɪs/）
由“mastoid”（乳突的）与后缀“-itis”（炎症）构成，特指乳突部位的感染性疾病。

二、解剖学基础

乳突（Mastoid process）是颞骨后下方的锥形隆起，内部为含气小房（乳突气房），与中耳腔相通。当致病菌（如肺炎链球菌、流感嗜血杆菌）经中耳感染扩散至乳突气房，可引发黏膜充血、骨质破坏，形成乳突内炎。

三、临床特征

症状：
- 耳后红肿、压痛，耳廓向前下移位；
- 持续耳痛、流脓，伴发热及听力下降；
- 严重者可出现颅内并发症（如脑膜炎、硬膜外脓肿）。
诊断：
- 影像学检查（CT/MRI）显示乳突气房模糊或骨质破坏；
- 实验室检查提示白细胞计数升高。

四、治疗原则

抗生素治疗：静脉注射广谱抗生素（如头孢曲松）；
手术干预：若保守治疗无效，需行乳突切开术（Mastoidectomy）引流脓液并清除病变组织。

权威参考来源：

《道兰氏英汉医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）对“Mastoiditis”的定义；
人民卫生出版社《实用耳鼻咽喉头颈外科学》（第3版）关于中耳炎并发症的章节。

网络扩展解释

乳突内炎（或称乳突炎）是乳突气房黏膜及骨质的急性化脓性炎症，多由急性化脓性中耳炎发展而来，常见于儿童。以下是综合解释：

1.解剖位置与病因

乳突位于耳后皮下，是颞骨的一部分，内部有蜂窝状气房结构，与中耳腔相通。当急性中耳炎未及时控制时，炎症通过鼓窦扩散至乳突气房，导致黏膜和骨质感染。

2.临床表现

典型症状：耳后疼痛、红肿压痛，耳道流脓（脓液可能呈搏动性流出），听力下降；
全身症状：发热、头痛、儿童可能伴恶心、呕吐或腹泻；
并发症征兆：耳后骨膜下脓肿、颈部肿胀（Bezold脓肿），严重时引发脑膜炎等颅内感染。

3.诊断与治疗

诊断：结合耳镜检查（鼓膜穿孔、脓液）、影像学（CT显示乳突气房浑浊或骨质破坏）；
药物治疗：口服抗生素（如阿莫西林）联合局部氧氟沙星滴耳液清洗；
手术治疗：若药物无效或出现脓肿，需行乳突切开术或鼓膜切开术引流脓液。

4.预防与注意事项

及时治疗中耳炎，避免耳道进水或感染加重；
儿童患者需密切观察，因解剖结构特殊更易进展为重症。

提示：若出现耳后红肿、持续高热等症状，需立即就医，避免延误导致颅内感染风险。