
猶繁多。 漢 賈誼 《新書·禮》:“取之有時,用之有節,則物蕃多。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷一:“自 鹹豐 季年, 中 西重立和約……泰西諸國,均於都城列使幕,事言哤襍,部族蕃多,戢暴馴頑,頗非易易。”
“蕃多”是一個漢語複合詞,其核心含義指事物數量或種類繁多茂盛的狀态。從構詞法分析,“蕃”在古漢語中通“繁”,本義為草木茂盛,《說文解字》釋作“草茂也”,後引申為滋生、衆多之意;“多”則指數量大,二者組合強化了豐盛的概念。
根據商務印書館《古代漢語詞典》的釋義,“蕃多”在具體語境中可表達三重内涵:其一指生物繁衍旺盛,如《漢書·食貨志》載“瓜瓠果蓏,殖於疆易,雞豚狗彘,毋失其時”所體現的農牧業繁盛景象;其二形容人才輩出,如《後漢書·張衡傳》中“南陽人才蕃多”的用例;其三引申為物資豐饒,如唐代文獻中“百貨蕃多,商賈雲集”的記載。
從詞源發展來看,該詞最早見于先秦典籍,至唐宋時期使用頻率達到頂峰,明清後逐漸被“繁多”替代。現代漢語中雖較少使用,但在研究古代文獻、詩詞鑒賞等領域仍具重要價值。中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》收錄了該詞在晉語、吳語等方言區的存留情況。
“蕃多”是一個漢語成語,其含義和用法如下:
發音為fān duō,主要形容人群衆多 或事物數量繁多 的狀态。其中,“蕃”指“衆多”,“多”強調數量,組合後突出“繁盛、密集”的意象。
詞義側重
多用于書面或文學語境,既可描述具體事物(如人群、物品),也可指抽象概念的豐富性(如事務、信息等)。例如:“市集上商販蕃多,叫賣聲不絕于耳。”
古籍出處
“蕃”本義為草木茂盛(如《說文解字》),後引申為“滋生、繁多”,與“多”組合後強化數量概念。同源詞如“蕃衍”(同“繁衍”)進一步體現其“增長、繁盛”的核心語義。
若需更多古籍例句或近義詞辨析,可參考《漢語大詞典》或相關文獻。
暗沓白劇保相筆架賓閣場圃朝衫慈綸達官貴人當昔當原丹棘雕航诋辯地陣斷袖防戍風景不殊釜中生魚感皇恩管中窺豹橫惡宏軌幻世講求較尉計籌揭箧近月矜赈啾嘲阬壍渴睡漢可早姱姿壼政苦手累旬默禮攆蹿淰淰佞谄抛文乾結芊緜喬禁架锲臂侵雜齲痛山精書不盡意推謙外甥女委分聞見卧單勿然鹹夏鮮于小額