
[terrifying] 使人害怕
一個吓人的懸冰的坡度
“吓人”的漢語詞典釋義詳解
“吓人”是一個在現代漢語中常用的詞語,其核心含義是指使人感到害怕、驚恐或不安。根據權威漢語工具書的解釋,其含義和用法可細分為以下幾個方面:
基本釋義(動詞性短語): 指用言語、動作或某種情狀使人産生恐懼感。它強調一種施加影響的過程或行為,導緻他人心理上受到驚吓。例如:“他故意講鬼故事吓人。”、“電閃雷鳴的景象很吓人。”(來源:《現代漢語詞典》(第7版),中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)
引申義(形容詞性): 形容事物本身具有令人恐懼、不安的性質或外觀。此時“吓人”描述的是事物的一種狀态或特征。例如:“山洞裡黑得吓人。”、“他病後的臉色白得吓人。”(來源:《現代漢語規範詞典》(第4版),李行健主編)
程度加深(常與“很”、“太”、“真”等副詞連用): 在實際使用中,“吓人”前面常加程度副詞,表示恐懼或令人不安的程度非常高。如:“這價格貴得吓人。”、“傷口深得吓人。”(來源:《應用漢語詞典》,商務印書館)
構詞與詞性: “吓人”由動詞“吓”(使害怕)和賓語“人”構成,是一個動賓結構的短語。在長期使用中,它逐漸詞彙化,可以整體充當謂語(如“别吓人”)、補語(如“黑得吓人”)或定語(如“吓人的場面”),具有形容詞性短語的特點。(來源:《現代漢語大詞典》,漢語大詞典出版社)
近義詞辨析:
“吓人”的核心語義是引發人的恐懼感。它既可以表示一種使人害怕的行為(動詞性),也可以形容事物本身令人恐懼的狀态或程度之深(形容詞性),是現代漢語中表達恐懼、不安感受的常用詞彙。
“吓人”是一個漢語口語常用詞彙,其含義和用法如下:
一、基本釋義 指事物或行為使人産生恐懼、驚恐的心理感受,例如:
二、詞性特征
形容詞用法(最常見): 描述具有恐怖特質的事物,常與程度副詞搭配: • 特别吓人的特效 • 極其吓人的場面
動詞短語用法: 構成“吓人一跳”“别吓人”等表達,表示突然的驚吓行為
三、語境擴展
誇張用法: 用于強調程度而非實際恐懼,如: • 這個月電費高得吓人(強調數額巨大) • 他的食量大得吓人(突出驚人程度)
修辭手法: • 比喻:像鬼屋一樣吓人的老宅 • 拟人:狂風發出吓人的呼嘯聲
四、近義辨析 • 可怕:側重客觀危險性(如:可怕的傳染病) • 恐怖:強調極端恐懼感(如:恐怖襲擊) • 駭人:書面語色彩更濃(如:駭人聽聞)
五、使用注意
地域差異: 北方方言中常有“怪吓人的”“忒吓人”等強化表達
語境適配: 正式場合建議使用“令人恐懼”“使人驚駭”等替代說法
該詞彙在日常交流中使用頻率較高,既可用于描述真實存在的恐怖事物,也可作為誇張修辭使用,具體含義需結合語境判斷。
杯币邊銄車人蠢動麤衣淡飯放遷發癬鳳愁鸾怨風花雪夜感愕公産閨閤鼓鼙涵淡韓壇鶴沖天花點子華胥夢介特棘箭竟尉錦胸繡口積陰麇駭雉伏開贊寇戰蠟梅老火流精鸾觞陸家老屋鹿砦麻餅馬販子麥斛馬騌秘機靡拉袅袅餘音蹑屩擔簦弄水盤博樵車慊款确鑿不移山狖霜凋夏緑四睨洮颒天方國忝辱梯陛托肺腑外親吻獸文修武備象生陷逆攜心