團花簇錦的意思、團花簇錦的詳細解釋
團花簇錦的解釋
形容五彩缤紛，十分華麗。同“花團錦簇”。
詞語分解
- 團花的解釋 四周呈放射狀或旋轉式的圓形裝飾紋樣。古代銅器、陶瓷器、織繡品以及現代某些絲綢織品上常有此種花飾。 宋 範成大 《霜天曉角》詞：“少年豪縱，袍錦團花鳳。”《儒林外史》第一回：“為頭一人，頭戴武巾，身穿
- 錦的解釋 錦 （錦） ǐ 有彩色花紋的絲織品：錦旗。錦屏。錦标。錦繡（精美鮮豔的紡織品，喻美麗或美好，如“錦錦山河”、“錦錦前程）”。錦上添花。 鮮明美麗：錦霞。錦緞。錦箋。錦雞（鳥，形狀和雉相似，雄的頭上有金
專業解析
團花簇錦（tuán huā cù jǐn）是一個漢語成語，其核心含義為“形容五彩缤紛、繁華絢麗的景象”。以下從詞典釋義、結構分析、用法及權威來源角度詳細說明：
一、詞典釋義
-
本義
指花朵和錦緞聚集纏繞，呈現繁盛華麗的視覺效果。“團”意為聚合，“簇”指叢聚，“花”與“錦”分别象征自然之美與人工之巧，組合後強調密集而絢爛的裝飾感。
（參考：《現代漢語詞典》第7版）
-
引申義
比喻事物繁複精美、富麗堂皇，常見于對場景、服飾或文學描寫的贊歎，如：“舞台上團花簇錦，演員衣飾華美奪目。”
（參考：《漢語大詞典》）
二、結構與詞性分析
- 語法結構：聯合式成語，由“團花”與“簇錦”兩個動賓短語并列構成。
- 詞性功能：
- 作定語：如“團花簇錦的旗袍”
- 作謂語：如“春園内團花簇錦”
- 作賓語：如“滿目皆是團花簇錦”
三、權威來源與典故
-
《紅樓夢》中的典例
該詞脫胎于曹雪芹描寫大觀園景緻的名句：“隻見園中香煙缭繞，花彩缤紛……說不盡簾卷蝦須，毯鋪魚獺，鼎飄麝腦之香，屏列雉尾之扇，真是金門玉戶神仙府，桂殿蘭宮妃子家。”（第十七回）後世提煉為“花團錦簇”，與“團花簇錦”同源異形。
（來源：中國文學經典《紅樓夢》）
-
《漢語成語考釋詞典》
明确标注其與“花團錦簇”為近義變體，均源自明清文學對繁華景象的鋪陳手法。
（參考：商務印書館《漢語成語考釋詞典》）
四、現代應用場景
- 文學描寫：用于渲染節日盛況、自然景觀或建築裝飾的華美，如：“元宵燈市團花簇錦，遊人如織。”
- 服飾設計：形容刺繡、印花等繁複工藝，如“旗袍上團花簇錦的牡丹紋樣”。
- 社會評論：借喻繁榮表象下的浮華，含辯證色彩，如“勿被團花簇錦的統計數據遮蔽本質問題”。
該成語以密集的視覺意象承載美學評價，既保留傳統工藝文化的烙印，亦延伸至對社會現象的隱喻，是漢語中兼具畫面感與哲理性的典型表達。
網絡擴展解釋
“團花簇錦”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：
一、基本釋義
- 讀音：tuán huā cù jǐn
- 含義：形容五彩缤紛、十分華麗的景象，與“花團錦簇”同義。
二、出處與用法
- 最早出處：清代俞萬春的《蕩寇志》第一百三十回：“當時圍場三騎馬，團花簇錦的鬥了四十餘合，不分勝負。”
- 現代用例：朱自清在《威尼斯》中曾用此詞描述景色：“在聖馬克方場的鐘樓上看，團花簇錦似的東一塊西一塊在綠波裡蕩漾着。”
三、近義詞與反義詞
- 近義詞：花團錦簇、繁花似錦、五彩缤紛
- 反義詞：樸素無華、單調乏味
四、結構解析
- “團”與“簇”：均表示聚集、集中的狀态。
- “花”與“錦”：象征色彩斑斓的圖案或裝飾，增強視覺上的華麗感。
五、總結
該成語多用于描繪自然景觀、服飾、建築等繁複絢麗的場景，兼具文學性與畫面感。如需更多例句或用法分析，可參考《蕩寇志》原文或現代文學作品中的相關描述。
别人正在浏覽...
霭霭寶翰崩損避棄伯婆不免常棣谄上驕下稱作怵殆辍朝出涕蛓毛蟲刀劄等位短功髑髅貳適飛梯幹祈駭異龢鵲紅顔教區結跏趺坐精誠所至緝聽舊倡絶氣婪官離經叛道流議慢駡民物撓屈粘度鮎魚上竿平通乾崗欠通辱汙三章僧裘笙叢神逵戍火水牀誰匡順天松樹炮螳臂擋車讨蒐鐵鹞子替違團茶灣曲窩盤無産者先聲後實
