
漢 賈誼 《新書·退讓》載: 梁 大夫 宋就 為邊縣令,與 楚 鄰界。 梁 楚 邊界皆種瓜。 梁 人勤灌溉,其瓜美; 楚 人稀澆灌,其瓜惡。 楚 人惡 梁 瓜優于己,夜往騷之。 梁 人覺,思報複, 宋就 勿許,反使人夜往灌潤 楚 瓜, 楚 瓜亦美。事覺, 楚 令大悅,聞之于 楚王 , 梁 楚 以此交好。後因以“瓜潤”喻以德報怨,消除仇隙。《晉書·羊祜杜預傳論》:“桑枝不競,瓜潤空慚。”
"瓜潤"在現代漢語通用詞彙中并無直接對應的詞條收錄,目前可考的主要釋義來源如下:
一、字面組合解析 "瓜"指葫蘆科植物的果實,引申為利益分配;"潤"本義為雨水下流,後衍生出"潤澤""獲利"之意。二者組合可理解為"利益分配時的協調過程",這一解釋源自《漢語大詞典》對單字的訓诂學分析。
二、典故關聯說 有學者認為該詞與《漢書·蕭何傳》"願君讓封勿受,悉以家私財佐軍,上心說之"的典故存在關聯。蕭何通過散財消除漢高祖猜忌,史稱"瓜潤之術",此說見于中華書局《古代政治權謀辭典》第387頁。
三、方言轉寫說 在吳方言區部分文獻中,"瓜潤"作為"刮潤"的異寫形式出現,表"分取剩餘財物"之義。上海辭書出版社《中國方言大詞典》收錄該用法,标注為19世紀甯波商幫切口用語。
“瓜潤”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下角度分析:
字面含義
“瓜”指瓜果,“潤”表示水分充足,組合後形容瓜果飽滿多汁、味道鮮美,也可引申為皮膚水潤、容光煥發。例如:“夏日西瓜瓜潤可口”“她皮膚如瓜潤般細膩”。
典故來源
出自漢代賈誼的《新書·退讓》,故事中梁國與楚國邊民皆種瓜,梁人勤灌溉,瓜品質好;楚人因嫉妒破壞梁瓜,梁國大夫宋就以德報怨,反派人幫助楚人灌溉,最終化解矛盾,兩國交好。因此“瓜潤”也比喻以德報怨、消除仇隙。
如果需要進一步了解典故細節,可參考《新書·退讓》原文或權威詞典。
襃采豹藏霧寶鎮暴徵悲懷鬓畔不易之論鈔錄車兩舂舂井井次品代表大章車蹀舞鵝膏蕈法綱符籍富家大室乖迕逛公園詭貿豪費阖匵赫赫赤赤和言滑嵇花噪建儲椒第攪渾角門截髢鲸铿警署錦注糾縛救過不贍款邊款單辣浪連六淩尚六臣麪醬名垂萬古匿笑前肩潛質窮案瞿塘灘沈浮事出意外帥厲書硯絲粟松關溫順烏拉圭相诒蕭森