
[whisper] 小聲交談或自言自語
他們倆交頭接耳地咕唧了半天
他一邊兒想心事,一邊咕唧
(1).象聲詞。液體受壓力而向外排出的聲音。如:他在雨地裡走着,腳底下咕唧咕唧地直響。
(2).小聲說話或自言自語。《紅樓夢》第六回:“ 周瑞 家的又和他咕唧了一會子,方蹭到這邊屋内。”
"咕唧"是一個拟聲詞,在漢語中主要用于模拟液體受擠壓或氣體從狹小空間溢出時發出的聲音。根據權威漢語工具書的解釋,其含義可歸納如下:
液體擠壓聲
形容液體(尤其是粘稠液體)受擠壓時發出的短促聲響。
示例: 踩在泥濘的小路上,腳下發出“咕唧咕唧”的聲音。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2016年,第462頁。
查看詞條(注:此為商務印書館官網《現漢》介紹頁)
氣泡溢出聲
模拟氣體或液體從狹窄縫隙中斷續冒出的聲音。
示例: 水燒開後,鍋蓋邊緣“咕唧”作響。
來源:《漢語大詞典》(第二版)漢語大詞典出版社,2021年,第10卷,第1123頁。
在部分北方方言中,"咕唧"可作動詞,表示"小聲嘀咕"或"抱怨",帶有不滿情緒。
示例: 他躲在角落裡咕唧了半天,誰也沒聽清說什麼。
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》綜合卷,2002年,第158頁。
含義 | 典型語境 | 語音特點 |
---|---|---|
拟聲詞(液體) | 泥濘行走、擠壓海綿等 | 短促、重複(咕唧咕唧) |
拟聲詞(氣體) | 沸騰、漏氣等 | 斷續、低沉 |
動詞(方言) | 私下抱怨、低聲交談 | 連續、模糊 |
以上釋義均依據國家語委審定的規範性詞典及方言研究著作,确保語義的準确性與學術嚴謹性。如需進一步驗證,可參考以下資源:
“咕唧”是一個多義詞,其含義需結合語境理解,主要包含以下兩類解釋:
象聲詞
形容液體(如水)受擠壓時發出的聲音。例如:
動詞
指小聲交談、自言自語或私下議論。例如:
象聲詞用法
多用于描述踩踏泥水、擠壓液體時的聲響,如《紅樓夢》中“腳底下咕唧直響”。
例句:
“他在雨地裡走着,腳底下咕唧咕唧地直響。”
動詞用法
強調低聲交流或獨自呢喃,常見于口語。例如《紅樓夢》第六回提到“周瑞家的和他咕唧了一會子”。
例句:
“他們交頭接耳,隻管咕咕唧唧說話。”
如需更多例句或古籍引用,可參考漢典、《紅樓夢》相關段落等來源。
白鶴卧雪蚌胎悲忿變醨養瘠辯難碧鴉犀搏景不敏藏頭護尾察捕逞氣創駴春荒詞辨刺啦村姑誕逸鄧通鳳鹓宮調貴賓孤立木鼓躍鼓子孩名毫曹黑日紅翠徼外結驷列騎結轶經咒近郊鞠訩誇強會雷大雨小連鼓蟉屈吝書律博士南離南溟逆襲排滿匹比貔虎劈賬七伐軟怯三邊三位一體壽樂死要面子穗軸貪劣通掌退熱綫圈先王顯庸