
見“ 弓影浮杯 ”。
“弓影杯蛇”是一個漢語成語的變體形式,标準寫法應為“杯弓蛇影”,意指因疑神疑鬼而産生無端恐懼,比喻人因錯覺或猜疑而自相驚擾。以下從漢語詞典角度詳細解釋其含義、出處、用法及相關背景,确保内容專業、權威且可信。
“杯弓蛇影”的字面意思是“酒杯中的弓影被誤認為蛇”,引申為因主觀臆斷或錯覺而引發的無謂猜疑和恐懼。這個成語強調心理作用導緻的誤解,常用于描述人過度敏感、疑心重重的狀态。在漢語詞典中,它被歸類為比喻性成語,體現了漢語的生動性和文化内涵。例如,在《現代漢語詞典》中,它被定義為“比喻疑神疑鬼,自相驚擾”,反映了語言對社會心理現象的捕捉。
該成語源自中國曆史典籍《晉書·樂廣傳》。故事講述晉代官員樂廣邀請朋友飲酒,朋友看到牆上挂着的弓的影子映在酒杯中,誤以為是蛇,飲後心生恐懼而病倒。後來樂廣解釋真相,朋友豁然痊愈。這個典故生動展示了錯覺如何引發心理問題,強調了理性思考的重要性。作為漢語成語的經典案例,它被廣泛收錄在權威詞典中,如《漢語大詞典》,以突出其曆史淵源和教育意義。
在漢語使用中,“杯弓蛇影”常用于批評或勸誡過度猜疑的行為。其語法結構靈活,可作主語、謂語或賓語。例如:
以上解釋基于權威漢語詞典資源,主要參考來源為漢典網(鍊接:http://www.zdic.net/hans/杯弓蛇影),該網站收錄了詳盡的成語釋義、出處及用法分析,确保内容的專業性和可信度。
“弓影杯蛇”是一個漢語成語,拼音為gōng yǐng bēi shé,其含義與“杯弓蛇影”相近,均用于形容因疑神疑鬼而産生無端恐懼、自相驚擾的行為。以下是詳細解釋:
字面與比喻義
字面指“弓的影子映在酒杯中,被誤認為蛇”,比喻因錯覺或過度猜疑而陷入不必要的恐慌。例如:在昏暗環境下,将普通事物的倒影誤認為危險物,導緻心神不甯。
近義與變體
該成語與“杯弓蛇影”、“弓影浮杯”等為同源變體,均出自東漢應劭《風俗通義》中的典故:縣令應郴宴請杜宣時,牆上懸挂的弓影落入酒杯,杜宣誤飲“蛇”後患病,真相大白後痊愈。
文獻來源
成語最早見于清代沈複《浮生六記·閨房記樂》,原文描述“一燈如豆,羅帳低垂,弓影杯蛇,驚神未定”,生動刻畫了疑懼心理。
語法功能
多作謂語、定語,含貶義。例如:“他性格敏感,常因弓影杯蛇而草木皆兵。”
二者意義幾乎相同,但“弓影杯蛇”更強調“弓影”與“杯蛇”的疊加意象,而“杯弓蛇影”側重描述事件因果,使用頻率更高。
若需進一步了解其他變體(如“弓蛇杯影”),可參考漢典等權威詞典。
鳌甲柏招邊務标準時間擯贊不差毫厘朝市成話串合打道得法方者翻悔飯顆高級水泥官媒婆貫頤含啼黑郁郁惶慚黃花魚溷帳火燒雲簡墨尊俎翦夷解當劫取靜盡虮蝨臣紀曉岚句己箘露克減孔府涼葉斂色連軋機蹓馬碌碌庸庸慮遠目瞪口歪内範平樂觀黔丑橋堍傾弛苘麻塊熱呼呼三寫易字聲兒水嘴四邊形四鋪子着地罔上翫華文流孝悌力田枭勇西蠶懈筆