摩頂至踵的意思、摩頂至踵的詳細解釋
摩頂至踵的解釋
猶摩頂放踵。 南朝 梁 劉孝标 《廣絕交論》:“雞人始唱,鶴蓋成陰,高門旦開,流水接軫。皆願摩頂至踵,隳膽抽腸。”
詞語分解
- 摩頂的解釋 .見“ 摩頂放踵 ”。.《法華經》謂 釋迦牟尼佛 以 * 付囑大菩薩時,用右手摩其頂。後為佛教授戒傳法時的儀軌。《法華經·囑累品》:“ 釋迦牟尼佛 從法座起,現大神力,以右手摩無量菩薩 摩訶薩 頂,而作
- 踵的解釋 踵 ǒ 腳後跟:舉踵。接踵而至。 走到:踵見(常去相見)。踵謝。踵門相告。 追隨,繼承:踵繼。踵武(跟着别人的腳印走,喻繼承前人的事業或是效法前人)。踵事增華(指繼承前人的事業并更加發展)。 筆畫數
專業解析
“摩頂至踵”是漢語中常見的誤寫形式,正确成語應為“摩頂放踵”,出自《孟子·盡心上》。該成語由“摩頂”(摩擦頭頂)和“放踵”(磨損腳跟)兩部分構成,字面指從頭到腳遭受損傷,比喻為踐行信念或幫助他人不辭勞苦、自我犧牲。其核心語義包含三方面:
-
語義溯源
《孟子·盡心上》記載:“墨子兼愛,摩頂放踵,利天下為之。”此句以墨家學派創始人墨子為例,描述其推行“兼愛”主張時全身心投入的狀态。漢代趙岐注《孟子》時強調“摩突其頂,下至于踵”,突顯身體力行的程度。
-
詞義演變
現代漢語中詞義擴展為兩種用法:
- 褒義層面:形容無私奉獻精神,如《漢語大詞典》釋義“不辭勞苦,舍己為人”。
- 中性層面:可指全身心投入某事務的狀态,如《古漢語常用字字典》列舉的“雖摩頂放踵,猶不能成”用法。
- 認知誤區
常見誤寫“摩頂至踵”源于語音近似性訛變,但“放”在古漢語中表“至”義更符合原典語境。語言學界多主張以《孟子》原文用字為準,如王力《古代漢語》教材中對此有專條辨析。
網絡擴展解釋
“摩頂至踵”是一個漢語成語,讀音為mó dǐng zhì zhǒng,其核心含義是形容人不辭辛勞、盡心竭力,甚至不顧身體去完成某事。以下是詳細解析:
基本釋義
- 字面理解:從頭頂(“頂”)到腳跟(“踵”)都受到磨損,比喻全身心投入,極度辛勞。
- 引申義:強調為他人或事業奉獻一切,舍己忘我的精神。
出處與典故
- 最早記載:出自南朝陳代沈炯的《為陳武帝與王僧辯盟文》:“僧辯等荷相國湘東王泣血銜冤之寄,摩頂至踵之恩,能不瀝肝抽腸,共誅奸逆。”。
- 文化背景:常與“摩頂放踵”(出自《孟子·盡心上》)并用,均體現墨家“兼愛”思想中為他人犧牲自我的精神。
用法與示例
- 語法功能:多作謂語、定語或狀語,修飾人的行為。
- 例句:
“他為了扶貧事業摩頂至踵,十年如一日紮根山區。”
“這份摩頂至踵的付出,最終換來了項目的成功。”
近義詞與反義詞
- 近義詞:摩頂放踵、殚精竭慮、鞠躬盡瘁。
- 反義詞:好逸惡勞、敷衍塞責、袖手旁觀。
注意事項
- 感情色彩:中性成語,既可用于褒揚奉獻精神,也可客觀描述辛勞狀态。
- 易混淆點:需與“摩肩接踵”(形容擁擠)區分,二者含義完全不同。
如需進一步了解具體文獻或例句,可參考《漢典》《滬江詞典》等來源(如、2、8)。
别人正在浏覽...
暗弱無斷白鼻騧榜青殡攢布谷藏府懲羹吹虀耽驚雕鎸鞮革反覆無常販鮮繁澤孚尹橄榄子格礙工繳費光緻緻關南浩倉夥多火圈火紙煤伽密賤儒接風記臆刲剔騉駼老骥嘶風羸劣禮防利爽買帳馬陵之戰馬纓花滅貼牧放耐實捏定排栅潘天壽品竹調絲求賢如渴射宮生菩薩沈雷深尤食必方丈石家莊市受窭水筒素冰邃業帑屋舞姿霞輝相托洩恨洗劫一空