翻正的意思、翻正的詳細解釋
翻正的解釋
反面和正面。 唐 王建 《鏡聽詞》：“卷帷上牀喜不定，與郎裁衣失翻正。”
詞語分解
- 翻的解釋 翻 ā 歪倒（僶 ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無
- 正的解釋 正 è 不偏斜，與“歪”相對：正午。正中（峮 ）。正襟危坐。 合于法則的：正當（刵 ）。正派。正楷。正規。正大光明。正言厲色。撥亂反正。 合于道理的：正道。正确。正義。正氣。 恰好：正好。正中（恘 ）
專業解析
"翻正"是一個漢語動詞，主要有以下兩層核心含義：
-
指物體翻轉後恢複正位：
指物體從倒置、歪斜或不穩定的狀态，通過翻轉或調整的動作，使其恢複到正常、端正或平穩的位置。例如：
船在風浪中劇烈搖晃，他努力翻正了快傾覆的小艇。
攝影師小心地翻正了倒扣的相機。
-
比喻糾正錯誤、恢複正道或撥亂反正：
常用于抽象層面，指将錯誤的、颠倒的或不合理的事物、觀念、局面等，通過努力使其恢複到正确、合理或應有的狀态。例如：
曆史學家緻力于翻正被曲解的曆史事件。
新上任的領導決心翻正公司内部的不良風氣。
補充說明：
- 專業領域延伸： 在生物學或醫學中，“翻正反射”是一個專業術語，指動物（包括人）在失去平衡時，通過協調動作（如伸展頸部、轉動身體）試圖恢複正常姿勢的本能反射。
- 社會文化引申： 在社會文化語境下，“翻正”常帶有積極的、匡正時弊的意味，強調将偏離軌道的事物拉回正軌。
權威參考來源：
- 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館： 該詞典是漢語詞彙釋義的權威标準，對“翻正”一詞有明确的定義（具體釋義請查閱該詞典“翻正”詞條）。
- 《漢語大詞典》漢語大詞典出版社： 這部大型曆時性漢語語文辭典提供了詞語更詳盡的釋義和用例（具體釋義請查閱該詞典“翻正”詞條）。
- 《心理學大辭典》上海教育出版社： 其中對“翻正反射”有專業的定義和解釋（具體内容請查閱該辭典相關條目）。
網絡擴展解釋
“翻正”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其兩種主要解釋及用法：
一、糾正錯誤（現代常用義）
基本含義：指将錯誤的事物或觀點翻轉過來，使其恢複正确狀态。
使用場景：多用于描述修正錯誤行為或觀點，如學術糾錯、政策調整等。
示例：
- 學術領域：“研究者通過實驗數據翻正了傳統理論的偏差。”
- 日常語境：“他意識到錯誤後，主動翻正了之前的決定。”
二、反面與正面（古義/特定語境）
基本含義：指物體的正反兩面，源自唐代文獻。
出處：唐代王建《鏡聽詞》中“與郎裁衣失翻正”，描述因分不清衣料正反面導緻裁剪失誤。
現代延伸：在傳統手工藝或古籍研究中可能涉及此義，如修複文物時需注意“翻正”。
補充說明
- 詞性差異：
- 作動詞時，側重“糾正”（如“翻正錯誤”）；
- 作名詞時，可指“正反兩面”（如“布料翻正”）。
- 權威性參考：
- 糾正義項來自權威詞典；
- 正反義項多見于古籍及詩詞解析。
若需更多例句或曆史用例，可參考《鏡聽詞》及相關文獻。
别人正在浏覽...
八鸾飽暖博易不獨償耗塵腐成敗利鈍馳突沖暗從俗浮沉當軸處中撣軟導翊道子的實雕衰碓颡多錢善賈蜂蛾覆焘箇事過款過時貨鼓凸嗨子戲荒謬交心激蕩紀録影片抗然可望而 不可即憐顧六見龍标奪歸卵白鹿币録籍緑林豪士貊槃母妹曩霄男青賠送僻縣錢龍淺率籤譜青油舫窮鼠齧狸其然珊鈎深自砥砺首實順方殊壤樹置條約笤帚廳子都完郛
