關鍵字：

翻纡的解釋

嘈雜，聲音紛亂。《文選·馬融＜長笛賦＞》：“蚡緼繙紆，緸寃蜿蟺。” 李善 注：“蚡緼繙紆，聲相糾紛貌。”

詞語分解

• 翻的解釋 翻 ā 歪倒（僶 ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無
• 纡的解釋 纡 （紆） ū 彎曲，繞彎：纡曲。纡回。萦纡。纡尊降貴（指地位高的人轉而主動地降低身分，接近地位低的人）。 苦悶盤結胸中：纡郁。纡轸。 行動緩慢：纡徐。纡緩。 系，結。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順

網絡擴展解釋

“翻纡”是一個漢語詞彙，其含義在不同來源中存在差異，以下是綜合權威信息的詳細解釋：

一、基本釋義

1. 聲音嘈雜紛亂
   根據和，“翻纡”拼音為fān yū，核心含義是形容環境或聲音的雜亂、喧鬧。例如可用于描述人群聚集時的混亂聲響。

2. 儀表不整潔
   将其定義為成語，指衣冠不整、發髻散亂 的狀态，引申為形容人不修邊幅的外表。例如：“他近日忙于工作，翻纡的模樣顯得十分憔悴。”

二、詞源解析

• “翻” 的常見含義包括翻轉、移動物體、推翻等（如“翻山越嶺”“翻案”）。
• “纡” 原指彎曲或束發帶，此處與“翻”組合後，可能通過比喻形成不同語境下的引申義。

三、使用建議

由于兩種解釋差異較大，實際使用時需結合上下文判斷：

• 描述環境嘈雜時，適用第一種釋義；
• 形容外表邋遢時，適用第二種釋義。

若需進一步考證，可參考權威詞典或古籍用例。

網絡擴展解釋二

《翻纡》這個詞指的是衣服翻折的紋理，具有起伏的曲折狀。根據部首拆分，該詞可以分為“纟”和“纟”。根據筆畫數，它包含有10個筆畫。《翻纡》這個詞的來源可以追溯到古代，是古漢字的寫法之一。在繁體字中，該詞的寫法保持不變。 下面是一個使用《翻纡》這個詞的例句: “他的衣服上有翻纡的花紋，看起來很有特色。” 與《翻纡》相關的組詞包括：翻折、紋理、起伏。近義詞可以是褶皺、皺紋、褶。反義詞可能是平整、光滑等。 希望以上回答對你有所幫助！如果還有其他問題，請隨時提問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】