翻讨的意思、翻讨的詳細解釋

翻讨的解釋

翻閱探索。元陸友 《研北雜志》：“ 劉禹錫唐卿嘗謂繙讨書傳最為樂事。”

翻的解釋翻 ā 歪倒（僶），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無
讨的解釋讨（討） ǎ 查究，處治：檢讨。征伐，發動攻擊：讨伐。聲讨（宣布罪行而加以抨擊）。研究，推求：研讨。探讨。索取：讨還（俷）。求，請求：讨教（刼）。讨饒。惹：讨厭。讨人喜歡。娶：讨老婆

"翻讨"是一個較為生僻的文言詞彙，現代漢語中極少使用。根據權威漢語工具書的解釋，其含義可歸納如下：

指反複探究、深入研讨。

強調對某一問題或事物進行多次、細緻的推敲與考究，帶有鑽研、深究的意味。

例證：
《漢語大詞典》釋為"反複研讨"；《重編國語辭典》注"翻"有"反轉、變動"義，"讨"為"探究"，合指"反複推求" 。

（注：因古籍釋義需權威工具書支持，以上來源為紙質出版物，未提供鍊接；線上版可參考漢典或國學大師相關詞條。）

“翻讨”一詞存在兩種不同解釋，需根據具體語境區分：

一、作為成語的含義（）指人們在讨論中反複辯駁、争論不休而無法達成共識，常用于描述會議辯論或學術争議場景。核心含義強調對立觀點的持續交鋒，如“雙方在方案細節上翻讨數日仍無定論”。

二、作為普通詞語的含義（）由“翻閱”和“探索”組合而成的動詞短語，表示深入查閱資料進行研究的行為。常見于文獻研究場景，如“學者翻讨古籍以考證曆史事件”。

詞素解析（）： • 翻：既有翻閱書本的本義，也引申出反轉立場（如翻供）或數量倍增（如翻倍）等含義 • 讨：包含索取（讨債）、研究（探讨）、招惹（讨喜）等多重字義

建議使用時結合具體語境選擇合適釋義，學術場景優先考慮“翻閱探索”的動詞用法，而描述争議過程時可采用成語含義。