
(1) [together]∶一同
伴同發生
(2) [accompany;follow;in company with]∶陪同
而伴同前去冒險的,隻有這方才學話的孩子。——葉聖陶《夜》
伴隨,陪同。 葉聖陶 《夜》:“而伴同前去冒險的,隻有這方才學話的孩子;簡直等于自己孤零零一個。”
“伴同”的漢語詞典釋義
“伴同”是現代漢語中的常用動詞,其核心含義為陪伴、共同參與或一起行動。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“陪同做某事;伴隨在一起”,強調行為主體與對象之間的互動關系。
從構詞角度分析,“伴”指陪伴、伴侶,“同”表示共同、一起,二者結合後更突出平等協作的語義特征。《漢語大詞典》指出,“伴同”在古漢語中已有類似用法,如明代文獻中“伴同親友共遊”,現代用法則多用于口語和書面語,表示雙方或多方共同完成某動作或處于同一狀态。
典型用法包括:
需注意,“伴同”與近義詞“陪同”“伴隨”的差異:前者側重主動參與且雙方地位平等,後者可能隱含主次關系(如“保镖陪同”)或自然伴隨現象(如“音樂伴隨舞蹈”)。
例句參考:
以上釋義綜合引自《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書,語義闡釋符合語言學規範。
“伴同”是一個漢語動詞,其核心含義為陪同、一同行動,強調與他人在同一時間或空間共同完成某事。以下從多個角度詳細解析該詞:
詞義構成
“伴同”由“伴”(陪同)和“同”(一起)兩個語素并列組成,屬于并列式合成詞,突出“伴隨”與“共同”的雙重含義。
權威釋義
日常場景
多用于口語或書面語中表示陪同行為,例如:“他伴同客戶參觀工廠”。
文學與科學擴展
詞語 | 側重點 | 示例 |
---|---|---|
伴同 | 強調共同行動 | 伴同考察 |
伴隨 | 側重自然發生的同時性 | 疾病伴隨疼痛 |
陪同 | 突出身份或職責 | 領導陪同外賓參觀 |
隨同 | 隱含從屬性 | 秘書隨同經理出席會議 |
提示:如需完整釋義或更多例句,可參考、6、8等來源。
百米賽跑鄙計冰絹菜館參直腸炎呈示吃教充棟汗牛楮李春關辭拒賜饔翠巘黨仇電話號碼墳壟高堂佹侘國信杭絶黑碌碌河陰回返混然一體扈行嬌性交贊棘場款儀枯折賫旨糧料使聯騎猛禽門謝牡菊納貢爬行動物缾竭罍恥清秀邱園人歡馬叫日晶喪次商借生羨折衷鼠腹鷄腸貪祿填引枉暴文職無上将軍嫌貧愛富鮮陽小伢席包邪詭